Cold Shoulder Testo Traduzione Italiana

Focus on the strumming more than the timing, I'd say. The timing will come once
Concentrati più sullo strimpellare che sul tempismo, direi. Il momento arriverà una volta
you've got the strum down and, until then, whenever you play it, just say you've
hai la pennata abbassata e, fino ad allora, ogni volta che la suoni, dì semplicemente di averlo fatto
got punk spirit and you don't need to follow anybody's timing. I don't focus on
hai uno spirito punk e non hai bisogno di seguire i tempi di nessuno. Non mi concentro su
it too much with this song, so the chord placements might not be wholly accurate,
è troppo con questa canzone, quindi il posizionamento degli accordi potrebbe non essere del tutto accurato,
but they'll give you a good idea.
ma ti daranno una buona idea.
Playing along with the recording (or the video below) will help a lot.
Suonare insieme alla registrazione (o al video qui sotto) aiuterà molto.
Capo: None
Capo: Nessuno
Video: Here's a video of Amy playing this song acoustically. Should be a godsend,
Video: ecco un video di Amy che suona questa canzone acusticamente. Dovrebbe essere una manna dal cielo,
Verse chords:
Accordi di strofe:
A: 577655
R: 577655
B: 799877
B:799877
D: 022100 (0=10th, 2=12th, 1=11th)
D: 022100 (0=10, 2=12, 1=11)
Chorus chords:
Accordi del coro:
A: 577655
R: 577655
D: x57775
D:x57775
E: x79997
E:x79997
Intro: A B D A (x2)
Introduzione: LA SI RE LA (x2)
See that (A)girl over (B)there she's gonna (D)give me the (A)cold shoulder (A B D A)
Vedi quella (A) ragazza laggiù (B) lì, (D) mi darà una (A) spalla fredda (A B D A)
She may be (A)straight to(B)night but last (D)night she (A)let me hold (A)her (B D A)
Potrebbe essere (A) direttamente fino a (B) notte ma la scorsa (D) notte lei (A) mi ha lasciato tenere (A) lei (B D A)
It took A (A)little bit of (B)faith and A (D)lot of (A)patience (A B D A)
Ci sono voluti A (A) un po' di (B) fede e A (D) molta (A) pazienza (A B D A)
I got (A)all night (B)long and (D)no reser(A)vations (A B D A)
Ho avuto (A) tutta la notte (B) e (D) nessuna prenotazione (A) (A B D A)
(A)Oh (D)yeah (E)al(D A)right
(A)Oh (D)sì (E)al(D A)giusto
The (A)Alabama (B)kids are coming (D)over to(A)night (A B D A)
I ragazzi di (A)Alabama (B) verranno (D)a (A)notte (A B D A)
They're gonna (A)drive into (B)Georgia and (D)rock us (A)right (A B D A)
(A) arriveranno in (B) Georgia e (D) ci scuoteranno (A) bene (A B D A)
They say the (A)ring in the tree shows A (D)long line of (A)passion (B D A)
Dicono che l'(A)anello nell'albero mostri A (D)lunga linea di (A)passione (B D A)
(A)Oh (D)yeah (E)al(D A)right
(A)Oh (D)sì (E)al(D A)giusto
(A)Baby are you gonna, (D)baby are you gonna
(A) tesoro, lo farai, (D) tesoro, lo farai
(E)Baby, are you gonna (D)treat me (A)right?
(E) Tesoro, mi (D) tratterai (A) bene?
I hang with the (A)devi(B)ants and the (D)tranny (A)nation (A B D A)
Sto con le (A)devi(B)formiche e la (D)tranny (A)nazione (A B D A)
They don't (A)take the (B)names their (D)mama gave (A)Em (A B D A)
Non (A) prendono i (B) nomi che la loro (D) mamma ha dato a (A) Em (A B D A)
They've been (A)so f**ked with they've got (D)nothing to (A)lose (B D A)
Sono stati (A) così fregati che non hanno (D) niente da (A) perdere (B D A)
They taught me (A)one cool (B)thing I (D)don't have to (A)choose (A B D A)
Mi hanno insegnato (A) una cosa interessante (B) che (D) non devo (A) scegliere (A B D A)
(A)Oh (D)yeah (E)al(D A)right
(A)Oh (D)sì (E)al(D A)giusto
(A)Baby are you gonna, (D)baby are you gonna
(A) tesoro, lo farai, (D) tesoro, lo farai
(E)Baby, are you gonna (D)treat me (A)right?
(E) Tesoro, mi (D) tratterai (A) bene?
My (A)heart's balled (B)up and I'm (D)ready to (A)explode (A B D A)
Il mio (A) cuore è (B) gonfio e sono (D) pronto a (A) esplodere (A B D A)
Girl we can (A)light up the (B)night like A (D)firework (A)show (A B D A)
Ragazza, possiamo (A) illuminare la (B) notte come A (D) spettacolo pirotecnico (A) (A B D A)
Put your (A)back against the speaker and (D)feel it (A)rumble (B D A)
Metti la tua (A) schiena contro l'altoparlante e (D) sentilo (A) rimbombare (B D A)
Put your (A)faith in (B)me don't (D)give me that (A)cold shoul(A)der (B D A)
Riponi la tua (A) fiducia in (B) me, non (D) darmi quel (A) freddo che dovresti (A) der (B D A)
(A)Oh (D)yeah (E)al(D A)right
(A)Oh (D)sì (E)al(D A)giusto
(A)Baby are you gonna, (D)baby are you gonna
(A) tesoro, lo farai, (D) tesoro, lo farai
(E)Baby, are you gonna (D)treat me (A)right?
(E) Tesoro, mi (D) tratterai (A) bene?