Let It Ring 歌詞 日本語訳

When you march stand up straight
行進するときはまっすぐに立ってください
When you fill the world with hate
世界を憎しみで満たすとき
Step in time with your kind and let it ring
あなたの仲間に合わせてステップを踏み、それを鳴らしましょう
When you speak against me
あなたが私に敵対するとき
Would you bring your family
家族を連れてきませんか
Say it loud pass it down and let it ring
大声で言って伝えて鳴らしてください
Let it ring to Jesus 'cause he sure'd be proud of you
イエスに鳴らしてください、きっと彼はあなたを誇りに思うでしょうから
You made fear an institution and it got the best of you
あなたは恐怖を制度化し、それがあなたを苦しめた
Let it ring in the name of the one that set you free
あなたを解放してくれた人の名前を鳴らしましょう
Let it ring
鳴らしてみましょう
(stop)D
(停止)D
As I wander through this valley
この谷をさまよいながら
In the shadow of my doubting
私の疑念の影で
I will not be discounted
割引はされません
So let it ring
だから鳴らしてみましょう
You can cite the need for wars
戦争の必要性を挙げることができる
Call us infidels or whores
私たちを異教徒か売春婦と呼んでください
Either way we'll be your neighbor so let it ring
どちらにせよ、私たちはあなたの隣人になるので、鳴らしてください
Let it ring in the name of the man that set you free
あなたを解放してくれた男の名を響かせましょう
Let it ring
鳴らしてみましょう
And the strife will make me stronger
そしてその争いが私を強くするだろう
As my maker leads me onward
私のメーカーが私を導いてくれるように
I'll be marching in that number
その人数で行進するよ
So let it ring
だから鳴らしてみましょう
I'm gonna let it ring to Jesus
イエス様に鳴らしてあげるよ
Cause I know he loves me too
だって彼も私を愛しているのは分かっているから
And I get down on my knees and I pray the same as you
そして私はひざまずいてあなたと同じように祈ります
Let it ring, let it ring
鳴らせて、鳴らせて
'Cause one day we'll all be free
いつか私たちは皆自由になるから
let it ring
鳴らしてください
let it ring
鳴らしてください
let it ring
鳴らしてください
let it ring
鳴らしてください