Rodeo Versuri Traducere în Română

Rodeo Chords by Ray Amy
Acorduri Rodeo de Ray Amy
She comes down to Georgia to dance across my kitchen floor,
Ea vine în Georgia să danseze pe podeaua bucătăriei mele,
Leavin' black marks on linoleum, a country song on the radio.
Lăsând urme negre pe linoleum, o melodie country la radio.
I am just a rodeo calf with tender feet and sewn on horns
Sunt doar un vițel rodeo cu picioare fragede și cusute pe coarne
And love is a kindness that I've never known before,
Și dragostea este o bunătate pe care nu am cunoscut-o până acum,
I've never known before.
Nu am mai știut până acum.
She say's "I'm bound to Carolina to join the kids in 'Truth or Dare'."
Ea spune: „Sunt obligat la Carolina să mă alătur copiilor în „Adevăr sau Îndrăzneală”.
And she laughs and says its just a game when I tell her that I'm scared.
Și râde și spune că este doar un joc când îi spun că mi-e frică.
I am just a dog waitin' at the kitchen door,
Sunt doar un câine care așteaptă la ușa bucătăriei,
Love is a kindness that I've never known before,
Dragostea este o bunătate pe care nu am cunoscut-o până acum,
I've never known before.
Nu am mai știut până acum.
Make it last, make it stay
Fă-l să dureze, fă-l să rămână
Can you hold on long enough to make this pay.
Poți rezista suficient de mult pentru a face acest lucru să plătească.
Just to make it pay.
Doar ca să plătească.
She said," My daddy was a grifter and I was in my momma's way,
Ea a spus: „Tatăl meu a fost un escroc și eu eram în calea mamei mele,
So I drifted for a while, because I could not stand to stay."
Așa că am plutit o vreme, pentru că nu suportam să rămân”.
And she said, "Love is a kindness that I've never understood."
Și ea a spus: „Dragostea este o bunătate pe care nu am înțeles-o niciodată”.
I said, "I'll give it to you willingly, its something you deserve,
I-am spus: „Îți voi da de bunăvoie, este ceva ce meriți,
Its something you deserve."
Este ceva ce meriți.”
And I'll make it last, I'll make it stay.
Și o voi face să dureze, o voi face să rămână.
If you can hold on long enough I can make this pay.
Dacă poți rezista suficient de mult, pot plăti asta.
'Cause I am just a calf with tender feet and sewn on horns,
Pentru că sunt doar un vițel cu picioare fragede și cusute pe coarne,
Love is a prize waitin' on her at the rodeo.
Dragostea este un premiu care o așteaptă la rodeo.