Misfit Liedtext Deutsche Übersetzung

Amy Studt
Amy Studt
False Smiles
Falsches Lächeln
decided to create a new one for her fans who loves playing guitar.
beschloss, ein neues Modell für ihre Fans zu kreieren, die gerne Gitarre spielen.
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: E-B-C#m-A-E-B-C#m-D
Einleitung: E-B-C#m-A-E-B-C#m-D
Verse 2:
Vers 2:
So you think you've got it all worked out
Du denkst also, dass du alles geklärt hast
You got your hot pants on
Du hast deine Hotpants an
You got your arse right out you
Du hast deinen Arsch rausgeholt
Think that you are something new and special
Denken Sie, dass Sie etwas Neues und Besonderes sind
Me and my drab dress we won't do at all
Ich und mein tristes Kleid werden wir überhaupt nicht machen
Spent so long trying to fit the prototype
Ich habe so viel Zeit damit verbracht, den Prototypen anzupassen
Kept slippin' in the heels
Ich bin ständig in den Fersen ausgerutscht
And I never got it right oh
Und ich habe es nie richtig verstanden, oh
What's the use? What's the point?
Was ist der Nutzen? Was ist der Sinn?
You got the wrong girl oh
Du hast das falsche Mädchen erwischt, oh
Refrain:
Refrain:
So you can do what your doing down there
So können Sie dort unten tun, was Sie tun
coZ I'll be flying higher
Weil ich höher fliegen werde
Waste your own time, I don't care
Verschwende deine eigene Zeit, das ist mir egal
Anything you can do I can do better!
Alles, was Sie tun können, kann ich besser machen!
Chorus:
Chor:
All you girls you look and flip your hair you wonder why I'm still here
Ihr Mädels, ihr schaut und wirft die Haare, ihr fragt euch, warum ich immer noch hier bin
well
Naja
You're superficial I'm a misfit
Du bist oberflächlich, ich bin ein Außenseiter
But baby that's ok
Aber Baby, das ist in Ordnung
All you girls when you look into the mirror tell me how do you appear?
Alle Mädchen, wenn ihr in den Spiegel schaut, sagt mir, wie seht ihr aus?
well
Naja
You're superficial I'm a misfit
Du bist oberflächlich, ich bin ein Außenseiter
You're superficial I'm a misfit
Du bist oberflächlich, ich bin ein Außenseiter
Post chorus:
Nachtrag:
That's ok
Das ist in Ordnung
Ba da ba ba.Ba ba ba ba!
Ba da ba ba.Ba ba ba ba!
Verse 2:
Vers 2:
So you got your little groups and gangs
Es gibt also eure kleinen Gruppen und Gangs
You got your VIP
Du hast deinen VIP bekommen
Your member only things
Nur Ihre Mitglieder-Dinge
Your happy-clappys and your VC crew
Eure Happy-Clappys und eure VC-Crew
And if you get in their way they got ten on you
Und wenn du ihnen in die Quere kommst, haben sie zehn auf dich
And I don't wanna be in that game
Und ich möchte nicht in diesem Spiel sein
Don't wanna follow the leader
Ich will dem Anführer nicht folgen
No way!
Auf keinen Fall!
What's the use? what's the point?
Was ist der Nutzen? Was ist der Sinn?
You got the wrong girl oh
Du hast das falsche Mädchen erwischt, oh
(Repeat Refrain)
(Refrain wiederholen)
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
You're superficial I'm a misfit
Du bist oberflächlich, ich bin ein Außenseiter
Bridge:
Brücke:
So what we don't look the same
Also was wir nicht gleich aussehen
So what we don't
Was wir also nicht tun
So what we don't
Was wir also nicht tun
So what I don't play your game
Was ich also nicht spiele, ist dein Spiel
So what I don't
Was ich also nicht tue
So what I don't
Was ich also nicht tue
So what if I don't (spoken)
Was ist, wenn ich es nicht tue (gesprochen)
(Chorus x2) (fading)
(Chorus x2) (ausklingend)