White Horse Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*This is my third tab but i spent alot of time on this one. This song is very tricky to
*To moja trzecia zakładka, ale spędziłem nad nią dużo czasu. Ta piosenka jest bardzo trudna
out but its amazing to play once you've got it. I looked at the other versions of the
wydana, ale gra jest niesamowita, gdy już ją masz. Przeglądałem inne wersje
to the song but they didnt match up..i dont know if it's just me or not. But i hope
do piosenki, ale nie pasowały... nie wiem, czy tylko ja mam takie wrażenie, czy nie. Ale mam nadzieję
are right. It sounds really close to me so here ya go hope its good :)
mają rację. Brzmi bardzo blisko mnie, więc proszę bardzo, mam nadzieję, że będzie dobrze :)
Intro:
Wprowadzenie:
(just repeat the top tab in the intro througout the first verse until the next tabs show up.)
(po prostu powtarzaj górny tabulator we wstępie przez całą pierwszą zwrotkę, aż pojawią się następne tabulatory.)
Say your sorry, that face of an angel
Przeproś, ta twarz anioła
Comes out just when you need it to
Wychodzi dokładnie wtedy, kiedy tego potrzebujesz
As i pace back and forth all this time
Gdy przez cały ten czas chodzę tam i z powrotem
Cause i honestly believed in you
Bo szczerze w ciebie wierzyłem
holding on, the days drag on stupid girl i should've known i should've known
trzymaj się, dni ciągną się głupia dziewczyno, powinienem był wiedzieć, powinienem był wiedzieć
That im not a princess this aint a fairytale
Że nie jestem księżniczką, to nie jest bajka
Im not the one you sweep off her feet, lead her up the stairwell
To nie mnie zwalasz z nóg i prowadzisz po schodach
This aint Hollywood this is a small town
To nie Hollywood, to małe miasteczko
I was a dreamer before you went and let me down
Byłem marzycielem, zanim odeszłaś i mnie zawiodłaś
Now it's too late for you and your white horse to come around
Teraz jest już za późno dla ciebie i twojego białego konia na powrót
Maybe i was naive got lost in your eyes
Może byłem naiwny, zatraciłem się w twoich oczach
I never really had a chance
Tak naprawdę nigdy nie miałem szans
I had so many dreams about you and me
Miałem tyle snów o Tobie i o mnie
Happy endings but now i know
Szczęśliwe zakończenia, ale teraz już wiem
That im not a princess this aint a fairytale
Że nie jestem księżniczką, to nie jest bajka
Im not the one you sweep off her feet, lead her up the stairwell
To nie mnie zwalasz z nóg i prowadzisz po schodach
This aint Hollywood this is a small town
To nie Hollywood, to małe miasteczko
I was a dreamer before you went and let me down
Byłem marzycielem, zanim odeszłaś i mnie zawiodłaś
Now it's too late for you and your white horse to come around
Teraz jest już za późno dla ciebie i twojego białego konia na powrót
And there you are on your knees
I oto jesteś na kolanach
Begging for forgiveness, begging for me
Błagam o przebaczenie, błagam za mnie
Just like i always wanted but im so sorry
Tak jak zawsze chciałem, ale bardzo mi przykro
(Tab the chords until "well")
(Tubuj akordy, aż „dobrze”)
Cause im not your princess this aint a fairytale
Bo nie jestem twoją księżniczką, to nie jest bajka
Im gunna find someone someday who might actually treat me well
Pewnego dnia znajdę kogoś, kto naprawdę będzie mnie dobrze traktował
This is a big world that was a small town
To jest wielki świat, który był małym miastem
There in my rearview mirror disappearing now
Teraz znika w moim lusterku wstecznym
And its too late for you and your white horse
I jest już za późno dla ciebie i twojego białego konia
Now its too late for you and your white horse, to catch me now
Teraz jest już za późno dla ciebie i twojego białego konia, żeby mnie złapać
Oh woah-oh uh-oh woah-oh try and catch me now
Och, woah-oh uh-oh woah-oh, spróbuj mnie teraz złapać
Uh-oh
Uch-och
It's too late, to catch me now..
Jest już za późno, żeby mnie teraz złapać..