White Horse Versuri Traducere în Română
Un unghi - cal alb
by An Angle
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*This is my third tab but i spent alot of time on this one. This song is very tricky to
*Aceasta este a treia mea filă, dar am petrecut mult timp pe aceasta. Acest cântec este foarte complicat
out but its amazing to play once you've got it. I looked at the other versions of the
afară, dar este uimitor să joci odată ce îl ai. M-am uitat la celelalte versiuni ale
to the song but they didnt match up..i dont know if it's just me or not. But i hope
la cântec, dar nu s-au potrivit..nu știu dacă sunt doar eu sau nu. Dar sper
are right. It sounds really close to me so here ya go hope its good :)
au dreptate. Sună foarte aproape de mine, așa că aici, sper că e bine :)
Intro:
Introducere:
(just repeat the top tab in the intro througout the first verse until the next tabs show up.)
(doar repetați fila de sus din introducere pe tot parcursul primului vers până când apar următoarele file.)
Say your sorry, that face of an angel
Spune-ți scuze, acea față de înger
Comes out just when you need it to
Iese exact când ai nevoie
As i pace back and forth all this time
În timp ce merg înainte și înapoi în tot acest timp
Cause i honestly believed in you
Pentru că am crezut sincer în tine
holding on, the days drag on stupid girl i should've known i should've known
Ținând-o, zilele țin de fată proastă pe care ar fi trebuit să știu că ar fi trebuit să o știu
That im not a princess this aint a fairytale
Că nu sunt o prințesă, nu este un basm
Im not the one you sweep off her feet, lead her up the stairwell
Nu sunt cel pe care îl măturezi de pe picioare, ci conduci-o pe casa scărilor
This aint Hollywood this is a small town
Acesta nu este Hollywood, este un oraș mic
I was a dreamer before you went and let me down
Am fost un visător înainte să pleci și să mă dezamăgești
Now it's too late for you and your white horse to come around
Acum e prea târziu pentru tine și calul tău alb să veniți
Maybe i was naive got lost in your eyes
Poate că eram naiv, m-am pierdut în ochii tăi
I never really had a chance
Nu am avut niciodată o șansă
I had so many dreams about you and me
Am avut atâtea vise despre tine și despre mine
Happy endings but now i know
Sfârșit fericit, dar acum știu
That im not a princess this aint a fairytale
Că nu sunt o prințesă, nu este un basm
Im not the one you sweep off her feet, lead her up the stairwell
Nu sunt cel pe care îl măturezi de pe picioare, ci conduci-o pe casa scărilor
This aint Hollywood this is a small town
Acesta nu este Hollywood, este un oraș mic
I was a dreamer before you went and let me down
Am fost un visător înainte să pleci și să mă dezamăgești
Now it's too late for you and your white horse to come around
Acum e prea târziu pentru tine și calul tău alb să veniți
And there you are on your knees
Și acolo ești în genunchi
Begging for forgiveness, begging for me
Cerșind iertare, implorând pentru mine
Just like i always wanted but im so sorry
Așa cum mi-am dorit întotdeauna, dar îmi pare atât de rău
(Tab the chords until "well")
(Tastați acordurile până la „bine”)
Cause im not your princess this aint a fairytale
Pentru că nu sunt prințesa ta, acesta nu este un basm
Im gunna find someone someday who might actually treat me well
O să găsesc într-o zi pe cineva care ar putea să mă trateze bine
This is a big world that was a small town
Aceasta este o lume mare care era un oraș mic
There in my rearview mirror disappearing now
Acolo, în oglinda mea retrovizoare, acum dispare
And its too late for you and your white horse
Și e prea târziu pentru tine și calul tău alb
Now its too late for you and your white horse, to catch me now
Acum e prea târziu ca tu și calul tău alb să mă prinzi acum
Oh woah-oh uh-oh woah-oh try and catch me now
Oh woah-oh uh-oh woah-oh încearcă și prinde-mă acum
Uh-oh
Uh-oh
It's too late, to catch me now..
E prea târziu, să mă prind acum...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.