Amsterdam-Mann Versuri Traducere în Română

Anajo ? Amsterdam-Mann
Anajo? om din Amsterdam
aa
aa
Denn schnsten Mann sah ich in Amsterdam,
Pentru că l-am văzut pe cel mai frumos bărbat din Amsterdam,
auf einer Bootsrundfahrt durch die Stadt.
într-un tur cu barca prin oraș.
ich wei nicht, ob du dir das vorstellen kannst,
Nu știu dacă îți poți imagina asta
wenn du ihn nicht gesehen hast.
dacă nu l-ai văzut.
Da war was unbeschreiblich exotisches,
Era ceva indescriptibil de exotic,
er war Englnder, ich wusste es.
era englez, știam asta.
Er sa ganz hinten, fast versteckt,
Stătea în spate, aproape ascuns,
es wurde Nacht, und er war weg.
a venit noaptea și el a plecat.
Oh, ich wei nicht ob, und ich wei nicht wann das
Oh, nu știu dacă și nu știu când
Irgendwer bertreffen kann,
Oricine poate depăși
den schnsten Mann sah ich in Amsterdam!
L-am văzut pe cel mai frumos bărbat din Amsterdam!
Es war in echt, und es war ein Traum
A fost real și a fost un vis
und es ist schon so lang her.
și a trecut atât de mult.
Was hatte er, was andere nicht,
Ce avea el și alții să nu aibă?
ich kann es nicht erklren,
Nu pot explica
und so bleibt dann nur die Erinnerung
și deci tot ce rămâne este amintirea
und ein Foto leider nur halb,
și din păcate doar o jumătate de fotografie,
der zweite Teil befindet sich, irgendwo fernab.
a doua parte este undeva departe.
Oh, ich wei nicht ob, und ich wei nicht wann das
Oh, nu știu dacă și nu știu când
Irgendwer bertreffen kann,
Oricine poate depăși
den schnsten Mann sah ich in Amsterdam!
L-am văzut pe cel mai frumos bărbat din Amsterdam!
Oh, ich wei nicht ob, und ich wei nicht wann sich
Oh, nu știu dacă și nu știu când
Irgendwer darin messen kann.
O poate măsura oricine.
den schnsten Mann sah ich in Amsterdam!
L-am văzut pe cel mai frumos bărbat din Amsterdam!