So was passiert Songtekst Nederlandse Vertaling

SO WAS PASSIERT - Anajo
Dus wat gebeurt er? Anajo
Email: maurer-andrea@web.de
E-mail: maurer-andrea@web.de
PART A:
DEEL A:
PART B:
DEEL B:
VERSE 1:
VERS 1:
(PART A)
(DEEL A)
Keine Polizei, ich bin Opfer, aber frei
Geen politie, ik ben een slachtoffer, maar vrij
Ich habe alles so gewollt
Ik wilde alles zo
Keine Jammerei, du bist Tter, ich bin high
Niet klagen, jij bent een dader, ik ben high
Du hast mich frmlich berrollt
Je overweldigde mij letterlijk
(PART B)
(DEEL B)
Wer hat letzte Nacht
Wie gisteravond
Dieses Fenster aufgemacht
Dit venster geopend
Man lebt gefhrlich so allein
Het is gevaarlijk om zo alleen te leven
Ich konnt? nicht schlafen, ich war wach
Ik zou kunnen? Ik sliep niet, ik was wakker
Doch ich hrte keinen Krach
Maar ik hoorde geen enkel geluid
Es muss ein echter Profi am Werk gewesen sein
Het moet een echte professional aan het werk zijn geweest
CHORUS:
CHORUS:
Ja das passiert, wenn man die Tr nicht verschliet
Ja, dat gebeurt er als je de deur niet op slot doet
So was passiert, wenn man die Tr nicht verschliet
Dit gebeurt er als je de deur niet op slot doet
VERSE 2:
VERS 2:
(PART A)
(DEEL A)
Sag mir was dich treibt und was am Ende bleibt
Vertel me wat jou drijft en wat er uiteindelijk overblijft
Ich habe vieles nicht kapiert
Ik begreep veel dingen niet
Hier gibt es nichts zu holen
Er is hier niets te krijgen
Doch das hast du gestohlen
Maar dat heb jij gestolen
Ich hab nicht mehr, es tut mir leid
Ik heb er geen meer, het spijt me
(PART B)
(DEEL B)
Das ist wohl ein Geschenk
Dit is waarschijnlijk een geschenk
Ein kleines Souvenir, du hast die Spuren nicht kaschiert
Een klein souvenir, je hebt de sporen niet verborgen
Und wie man es auch schiebt, du hast ja im Prinzip
En hoe je het ook probeert, in principe heb je het
Die auf dich ausgesetzte Belohnung verdient
Verdien de beloning die je wordt aangeboden
REPEAT CHORUS:
HERHALEN CHORUS:
SOLO:
SOLO:
F# Bm A F#...
F# Bm A F#...
Ja das passiert, wenn man die Tr nicht verschliet
Ja, dat gebeurt er als je de deur niet op slot doet
So was passiert, wenn man die Tr nicht verschliet
Dit gebeurt er als je de deur niet op slot doet
So was passiert!
Zoiets gebeurt!
So was passiert!
Zoiets gebeurt!
So was passiert!
Zoiets gebeurt!
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen