So was passiert Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Anajo – Takie rzeczy się zdarzają
by Anajo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
SO WAS PASSIERT - Anajo
A CO SIĘ DZIEJE - Anajo
Email: maurer-andrea@web.de
E-mail: maurer-andrea@web.de
PART A:
CZĘŚĆ A:
PART B:
CZĘŚĆ B:
VERSE 1:
WERSET 1:
(PART A)
(CZĘŚĆ A)
Keine Polizei, ich bin Opfer, aber frei
Żadnej policji, jestem ofiarą, ale wolną
Ich habe alles so gewollt
Chciałem, żeby wszystko było takie
Keine Jammerei, du bist Tter, ich bin high
Nie narzekaj, jesteś sprawcą, jestem naćpany
Du hast mich frmlich berrollt
Dosłownie mnie przytłoczyłeś
(PART B)
(CZĘŚĆ B)
Wer hat letzte Nacht
Kto zrobił to ostatniej nocy
Dieses Fenster aufgemacht
Otworzyłem to okno
Man lebt gefhrlich so allein
Niebezpiecznie jest tak żyć samotnie
Ich konnt? nicht schlafen, ich war wach
Mógłbym? nie śpię, obudziłem się
Doch ich hrte keinen Krach
Ale nie słyszałem żadnego hałasu
Es muss ein echter Profi am Werk gewesen sein
To musiał być prawdziwy profesjonalista w pracy
CHORUS:
CHÓR:
Ja das passiert, wenn man die Tr nicht verschliet
Tak, to się stanie, jeśli nie zamkniesz drzwi
So was passiert, wenn man die Tr nicht verschliet
Tak się dzieje, gdy nie zamykasz drzwi
VERSE 2:
WERSET 2:
(PART A)
(CZĘŚĆ A)
Sag mir was dich treibt und was am Ende bleibt
Powiedz mi, co Cię napędza i co pozostaje na końcu
Ich habe vieles nicht kapiert
Nie rozumiałem wielu rzeczy
Hier gibt es nichts zu holen
Nie ma tu nic do dostania
Doch das hast du gestohlen
Ale ukradłeś to
Ich hab nicht mehr, es tut mir leid
Nie mam więcej, przykro mi
(PART B)
(CZĘŚĆ B)
Das ist wohl ein Geschenk
To prawdopodobnie prezent
Ein kleines Souvenir, du hast die Spuren nicht kaschiert
Mała pamiątka, nie ukryłeś śladów
Und wie man es auch schiebt, du hast ja im Prinzip
I nieważne, jak to naciskasz, w zasadzie to masz
Die auf dich ausgesetzte Belohnung verdient
Zasługujesz na zaoferowaną ci nagrodę
REPEAT CHORUS:
POWTÓRZ CHÓR:
SOLO:
SOLIDNIE:
F# Bm A F#...
F# Bm A F#...
Ja das passiert, wenn man die Tr nicht verschliet
Tak, to się stanie, jeśli nie zamkniesz drzwi
So was passiert, wenn man die Tr nicht verschliet
Tak się dzieje, gdy nie zamykasz drzwi
So was passiert!
Coś takiego się dzieje!
So was passiert!
Coś takiego się dzieje!
So was passiert!
Coś takiego się dzieje!
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| ściągnij
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
