Streuner Letras Tradução em Português

von Anajo
por Anajo
getabbed von ZaB23
tabulado por ZaB23
(B=Bb in den strophen:
(B = Bb nos versos:
Ich verirre mich meistens im Tageslicht
Eu geralmente me perco durante o dia
In der Wohnung zum Beispiel zwischen Kche und Schreibtisch
No apartamento, por exemplo, entre a cozinha e a escrivaninha
Ich bewege mich zwar, doch agiere nicht
Eu me movo, mas não ajo
Nun, ich pflege den Freistil absolut nicht fanatisch
Bem, eu não sou nada fanático por estilo livre
Aber du weit doch, ich brauch meinen Auslauf
Mas você sabe, eu preciso de algum espaço
Ich will hier nicht eingeh'n
Eu não quero entrar nisso
Ich will hier nicht durchdreh'n
Eu não quero enlouquecer aqui
Du siehst doch, mir geht bald die Luft aus
Você vê, estou prestes a ficar sem ar
Im tropischen Klima - in deinem Gewchshaus
Num clima tropical - na sua estufa
ref.:
ref.:
Du kennst mich
Você me conhece
Ich bin ein Streuner
Eu sou um vira-lata
Ein notorischer Trumer
Um sonhador notório
Ich verliebe mich schnell
Eu me apaixono rapidamente
Du weit,es zieht mich irgendwie weiter
Você sabe, isso de alguma forma me puxa ainda mais
Wie nen einsamen Reiter zum nchsten Duell
Como um cavaleiro solitário para o próximo duelo
Du belieferst mich stndig mit Tagestipps
Você constantemente me fornece dicas diárias
Du verst mir die de, doch es wird langsam klebrig
Você entende o de, mas está lentamente ficando pegajoso
Zwischen Himbeerbonbons und Kartoffelchips
Entre doces de framboesa e batatas fritas
Ich wei, das ist bld jetzt,aber weiter so geht nicht
Eu sei que é estúpido agora, mas não podemos continuar assim
Und, ich sag dir: Da hilft auch kein Handkuss
E já te digo: um beijo na mão também não ajuda
Weil alles so gleich ist,sich alles mal ndern muss
Porque tudo é tão igual, tudo tem que mudar
Ich glaub nicht, dass du nur der Grund bist
Eu não acho que você seja a única razão
Doch ich dreh meine Runden bis das Fressen gefunden ist
Mas eu faço minhas rondas até que a comida seja encontrada
Zwischenspiel:
Interlúdio:
gitarre 1 (2 mal)
guitarra 1 (2 vezes)
Danach Zupfen auf B, A, F, Dm - Glockenspiel
Em seguida, dedilhar B, A, F, Dm - glockenspiel
ref. 2x
ref. 2x
Ja das ist eventuell nicht sehr orginell
Sim, isso pode não ser muito original
Doch hochoffiziell mein Naturell
Mas minha natureza é altamente oficial