Streuner Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

von Anajo
Anajo tarafından
getabbed von ZaB23
ZaB23 tarafından sekmeli
(B=Bb in den strophen:
(B=Bb ayetlerinde:
Ich verirre mich meistens im Tageslicht
Genellikle gün ışığında kaybolurum
In der Wohnung zum Beispiel zwischen Kche und Schreibtisch
Dairede, örneğin mutfak ile çalışma masası arasında
Ich bewege mich zwar, doch agiere nicht
Hareket ediyorum ama harekete geçmiyorum
Nun, ich pflege den Freistil absolut nicht fanatisch
Serbest stil konusunda hiç fanatik değilim
Aber du weit doch, ich brauch meinen Auslauf
Ama biliyorsun, biraz alana ihtiyacım var
Ich will hier nicht eingeh'n
Bu konuya girmek istemiyorum
Ich will hier nicht durchdreh'n
Burada delirmek istemiyorum
Du siehst doch, mir geht bald die Luft aus
Görüyorsun, havam bitmek üzere
Im tropischen Klima - in deinem Gewchshaus
Tropikal bir iklimde - seranızda
ref.:
referans:
Du kennst mich
beni tanıyorsun
Ich bin ein Streuner
Ben bir başıboşum
Ein notorischer Trumer
Ünlü bir hayalperest
Ich verliebe mich schnell
Çabuk aşık oluyorum
Du weit,es zieht mich irgendwie weiter
Biliyor musun, bu beni bir şekilde daha da ileriye çekiyor
Wie nen einsamen Reiter zum nchsten Duell
Bir sonraki düello için yalnız bir binici gibi
Du belieferst mich stndig mit Tagestipps
Bana sürekli günlük ipuçları veriyorsun
Du verst mir die de, doch es wird langsam klebrig
De'yi anlıyorsun, ama yavaş yavaş yapışkanlaşıyor
Zwischen Himbeerbonbons und Kartoffelchips
Ahududu şekerleri ve patates cipsi arasında
Ich wei, das ist bld jetzt,aber weiter so geht nicht
Aptalca olduğunu biliyorum ama böyle devam edemeyiz
Und, ich sag dir: Da hilft auch kein Handkuss
Ve sana söylüyorum: eldeki bir öpücüğün de faydası olmaz
Weil alles so gleich ist,sich alles mal ndern muss
Çünkü her şey aynı, her şey değişmek zorunda
Ich glaub nicht, dass du nur der Grund bist
Tek sebebin sen olduğunu düşünmüyorum
Doch ich dreh meine Runden bis das Fressen gefunden ist
Ama yiyecek bulunana kadar turlarımı yapıyorum
Zwischenspiel:
Ara bölüm:
gitarre 1 (2 mal)
gitar 1 (2 kez)
Danach Zupfen auf B, A, F, Dm - Glockenspiel
Daha sonra B, A, F, Dm'yi seçiyoruz - glockenspiel
ref. 2x
ref. 2x
Ja das ist eventuell nicht sehr orginell
Evet, bu pek orijinal olmayabilir
Doch hochoffiziell mein Naturell
Ama benim doğam son derece resmidir