Prom Night Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Verse1:
Verset 1 :
I could be lying next to anyone
Je pourrais être allongé à côté de n'importe qui
But I'm still thinking of you
Mais je pense toujours à toi
You're like the lighter to my cigarette
Tu es comme le briquet de ma cigarette
Can't set the flame without you
Je ne peux pas allumer la flamme sans toi
Verse2:
Verset2 :
And if you want me to come over, baby
Et si tu veux que je vienne, bébé
Then that's what I'm gonna do
Alors c'est ce que je vais faire
Just give me all your loving and don't slow down
Donne-moi juste tout ton amour et ne ralentis pas
And don't you dare hold back at all
Et n'ose pas du tout te retenir
Verse3:
Verset3 :
Go down and take me up to heaven
Descends et emmène-moi au paradis
Oh, how I live just to be next to you
Oh, comme je vis juste pour être à côté de toi
I need you here with me forever
J'ai besoin de toi ici avec moi pour toujours
I live for you to love me
Je vis pour que tu m'aimes
Refrain:
S'abstenir :
La la la la la love me, love me, love me, love me
La la la la la aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Love me like it's prom night
Aime-moi comme si c'était le soir du bal
I wanna hold you close like it's the very first time
Je veux te serrer contre moi comme si c'était la toute première fois
La la la la la love me, love, baby, love me, love me
La la la la la aime-moi, aime-moi, bébé, aime-moi, aime-moi
Love me like it's prom night
Aime-moi comme si c'était le soir du bal
Wanna be this fantasy all night with you
Je veux être ce fantasme toute la nuit avec toi
Interlude:
Interlude :
Go down and take me up to heaven
Descends et emmène-moi au paradis
I live for you to love me
Je vis pour que tu m'aimes
Take me up to heaven
Emmène-moi au paradis
La la la love me, love me, love me, love me
La la la aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Love me like it's prom night
Aime-moi comme si c'était le soir du bal
I wanna hold you close like it's the very first time
Je veux te serrer contre moi comme si c'était la toute première fois
Refrain:
S'abstenir :
La la la la la love me, love me, love me, love me
La la la la la aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Love me like it's prom night
Aime-moi comme si c'était le soir du bal
I wanna hold you close like it's the very first time
Je veux te serrer contre moi comme si c'était la toute première fois
La la la la la love me, love, baby, love me, love me
La la la la la aime-moi, aime-moi, bébé, aime-moi, aime-moi
Love me like it's prom night
Aime-moi comme si c'était le soir du bal
Wanna be this fantasy all night with you
Je veux être ce fantasme toute la nuit avec toi