Everything Burns Testo Traduzione Italiana

Anastacia feat. Ben Moody - Everything Burns
Anastacia feat. Ben Moody - Tutto brucia
Its pretty easy, no great solo in it but it sounds very nice...here it is!
È abbastanza semplice, non c'è un grande assolo ma suona molto carino... eccola qui!
A little change in the "and still she sings" part...F# is correct!
Un piccolo cambiamento nella parte "e continua a cantare"... Fa# è corretto!
Intro:
Introduzione:
Verse 1: (Anastacia)
Verso 1: (Anastacia)
She sits in her corner, singing her self to sleep
Si siede nel suo angolo, cantando per addormentarsi
Wrapped in all of the promises that no one seems to keep
Avvolto in tutte le promesse che nessuno sembra mantenere
She no longer cries to herself no tears left to wash away
Non piange più tra sé e sé, non sono rimaste lacrime da lavare via
Just diaries of empty pages feelings gonna strafe
Solo diari di pagine vuote, sentimenti che si scontreranno
Chorus:
Coro:
But she will sing
Ma canterà
Till everything burns till everyone screams
Finché tutto brucerà, finché tutti grideranno
burning their lies burning my dreams
bruciando le loro bugie bruciando i miei sogni
all of this hate and all of this pain
tutto questo odio e tutto questo dolore
burn it all down cause my anger raise till everything burns
brucialo tutto perché la mia rabbia aumenterà finché tutto brucerà
Verse 2: (Ben)
Verso 2: (Ben)
Walking through life for notice, knowing that no one cares
Attraversare la vita per farsi notare, sapendo che a nessuno importa
Too consumed in their mascarade, no one sees her there
Troppo consumata nella loro mascherata, nessuno la vede lì
Chorus:
Coro:
And still she sings
E ancora canta
Till everything burns till everyone screams
Finché tutto brucerà, finché tutti grideranno
burning their lies burning my dreams
bruciando le loro bugie bruciando i miei sogni
all of this hate and all of this pain
tutto questo odio e tutto questo dolore
burn it all down cause my anger raise till everything burns
brucialo tutto perché la mia rabbia aumenterà finché tutto brucerà
Interlude (a little screaming part of anastacia, same chords as Chorus...i like to put a
Interludio (una piccola parte urlata di Anastacia, stessi accordi del ritornello...mi piace mettere a
or improvisation part in here):
o parte di improvvisazione qui):
Everything can burn ... everything burns (watching it all fade away)...
Tutto può bruciare... tutto brucia (guardando tutto svanire)...
all fade away...everyone scream...everyone screeeeaaam!
tutti svaniscono... tutti urlano... tutti stridono!
Chorus:
Coro:
Till everything burns till everyone screams
Finché tutto brucerà, finché tutti grideranno
burning their lies burning my dreams
bruciando le loro bugie bruciando i miei sogni
all of this hate and all of this pain
tutto questo odio e tutto questo dolore
burn it all down cause my anger raise till everything burns
brucialo tutto perché la mia rabbia aumenterà finché tutto brucerà
Outro: (another screaming part of anastacia with the same chords as the chorus...the
Outro: (un'altra parte urlata di anastacia con gli stessi accordi del ritornello...the
may sound better if you just repeat the chorus as i do it ;)
potrebbe suonare meglio se ripeti il ritornello mentre lo faccio io ;)