Italo Liedtext Deutsche Übersetzung

by Anathallo
von Anathallo
Play around with a Bsus for the intro
Spielen Sie für das Intro mit einem Bsus herum
When you get up
Wenn du aufstehst
When you wake up
Wenn du aufwachst
Put your hands up
Hebt eure Hände
Pick yourself up
Steh auf
And you pull yourself up underneath the dugout cubby enclave of the
Und du ziehst dich unter den Unterstand der kleinen Enklave hoch
sidewalk overhang, cement buckled upward and the
Bürgersteigüberhang, Beton nach oben gewölbt und die
rain came dripping through the crack. We hear the voice of Italo sing
Regen tropfte durch den Spalt. Wir hören die Stimme von Italo singen
of a holy fire.
eines heiligen Feuers.
When he stomped,
Als er stampfte,
the dirt fell on our eyes.
der Schmutz fiel uns in die Augen.
When he stomped,
Als er stampfte,
the dirt fell on our eyes.
der Schmutz fiel uns in die Augen.
Hell, he stomped,
Verdammt, er stampfte,
the dirt fell on our eyes.
der Schmutz fiel uns in die Augen.
Hell, he stomped,
Verdammt, er stampfte,
It was a mystery to me when you crawled out from underneath the
Es war mir ein Rätsel, als du darunter hervorgekrochen bist
sidewalk overhang, cement buckled upward and the
Bürgersteigüberhang, Beton nach oben gewölbt und die
rain came dripping through the crack. We heard the voice of Italo sing.
Regen tropfte durch den Spalt. Wir hörten die Stimme von Italo singen.
In the second zone of the city a baby born in the nightclub mold where
In der zweiten Zone der Stadt wurde ein Baby im Nachtclub geboren
goons dry heave the factory glue all crust-lipped and bloddy nosed.
Idioten hauen den Fabrikkleber trocken, alle mit verkrusteten Lippen und blutiger Nase.
Fire took the roof off,
Feuer zerstörte das Dach,
hollowing the carcass licked it like a bone.
Das Aushöhlen des Kadavers leckte ihn wie einen Knochen.
Sway and mone to songs of some pitchless praise, stoned.
Sway und Mone zu Liedern von tonlosem Lob, bekifft.
Horn Part
Hornstimme
When you get up
Wenn du aufstehst
When you wake up
Wenn du aufwachst
Put your hands up
Hebt eure Hände
Pick yourself up
Steh auf