Italo Songtekst Nederlandse Vertaling

by Anathallo
van Anathallo
Play around with a Bsus for the intro
Speel met een Bsus voor de intro
When you get up
Als je opstaat
When you wake up
Als je wakker wordt
Put your hands up
Doe je handen omhoog
Pick yourself up
Haal jezelf op
And you pull yourself up underneath the dugout cubby enclave of the
En je trekt jezelf op onder het uitgegraven hokje van de
sidewalk overhang, cement buckled upward and the
overhangend trottoir, cement naar boven geknikt en de
rain came dripping through the crack. We hear the voice of Italo sing
de regen druppelde door de spleet. We horen de stem van Italo zingen
of a holy fire.
van een heilig vuur.
When he stomped,
Toen hij stampte,
the dirt fell on our eyes.
het vuil viel op onze ogen.
When he stomped,
Toen hij stampte,
the dirt fell on our eyes.
het vuil viel op onze ogen.
Hell, he stomped,
Verdorie, hij stampte,
the dirt fell on our eyes.
het vuil viel op onze ogen.
Hell, he stomped,
Verdorie, hij stampte,
It was a mystery to me when you crawled out from underneath the
Het was mij een raadsel toen je onder de grond vandaan kroop
sidewalk overhang, cement buckled upward and the
overhangend trottoir, cement naar boven geknikt en de
rain came dripping through the crack. We heard the voice of Italo sing.
de regen druppelde door de spleet. We hoorden de stem van Italo zingen.
In the second zone of the city a baby born in the nightclub mold where
In de tweede zone van de stad werd een baby geboren in de mal van een nachtclub
goons dry heave the factory glue all crust-lipped and bloddy nosed.
goons drogen de fabriekslijm op, allemaal met korstlippen en een bloedneus.
Fire took the roof off,
Brand heeft het dak eraf gehaald,
hollowing the carcass licked it like a bone.
door het karkas uit te hollen, likte het als een bot.
Sway and mone to songs of some pitchless praise, stoned.
Zwaai en zwaai op liedjes met een toonloze lof, stoned.
Horn Part
Hoorn deel
When you get up
Als je opstaat
When you wake up
Als je wakker wordt
Put your hands up
Doe je handen omhoog
Pick yourself up
Haal jezelf op