The River Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Email: recebedou@yahoo.com
E-posta: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Kullanılan akorlar:
EADGBe
EADGBe
D: 000232
D: 000232
D6:000432
D6:000432
G: 320003
G: 320003
Intro/verse tab w/chords: (some variation within verses)
Akorlarla birlikte Giriş/ayet sekmesi: (ayetler içindeki bazı değişiklikler)
Intro: play intro tab x3 (or just play chords)
Giriş: giriş sekmesini x3 çalın (veya yalnızca akorları çalın)
Verse 1 chords:
Ayet 1 akorları:
High water carried her down stream
Yüksek su onu nehrin aşağısına taşıdı
She watched the water's living things
Sudaki canlıları izledi
She thought, it's not a mound with six planks of wood
Altı tahtadan oluşan bir tümsek olmadığını düşündü.
The cardinal points to hold you up
Sizi ayakta tutacak önemli noktalar
Or a mountain where a shed self could
Ya da bir barakanın yapabileceği bir dağ
Verse 2 chords: (repeat x2)
Ayet 2 akorları: (tekrar x2)
Feed the roots and honor the tongues of the animals
Hayvanların köklerini besleyin ve dillerini onurlandırın
Drift into the moss and bloat where the peat bog pulls
Turba bataklığının çektiği yerde yosun ve şişkinliğe doğru sürüklenin
Interlude: play intro tab x3 (or just play chords)
Interlude: x3 giriş sekmesini çalın (veya yalnızca akorları çalın)
Verse 3: (use verse 1 chords)
Ayet 3: (ayet 1 akorlarını kullanın)
Rolled like a felled tree with arms as useless as such
Kesilmiş bir ağaç gibi yuvarlandı, kolları işe yaramaz hale geldi
Death's panic came, a calmness stayed, you couldn't do much
Ölüm paniği geldi, bir sakinlik kaldı, pek bir şey yapamadın
Just watch the water chip away at the bank eroding
Sadece kıyıdaki su parçacıklarının aşınmasını izle
Cut and crumbling through the spate
Spate'yi kesip parçalıyorum
Verse 4 chords:
Ayet 4 akorları:
It took a father, it covered his daughter
Bir baba aldı, kızını sardı
Took her down, down, down
Onu aşağı, aşağı, aşağı götürdüm
With the glass bottles, books, a tire
Cam şişelerle, kitaplarla, bir lastikle
Collected hair tufts in the weeds
Otların arasında toplanan saç tutamları
Snagged and wrapped in the peats dammed and trapped
Turbalara takılıp sarılmış, barajlanmış ve kapana kısılmış
Chorus Chords: (repeat x3)
Koro Akorları: (tekrar x3)
You said, is this the ceremony?
Tören bu mu dedin?
I don't know, well I don't mind
Bilmiyorum, umrumda değil
The way we all fall in and roll down
Hepimizin düşme ve aşağı yuvarlanma şekli
Pushed through the veins and trafficked byes
Damarlardan itildi ve kaçakçılığa tabi tutuldu
And when your ears sit underhead is half submerged down below
Ve kulaklarınız başınızın altına oturduğunda, yarıya kadar aşağıya batmış olursunuz
Pooling all accounts of peace while passed beneath the canopy glow
Gölgelik parıltısının altından geçerken tüm barış hesaplarını bir araya getiriyorum
canopy glow, canopy glow, canopy glow
gölgelik parıltısı, gölgelik parıltısı, gölgelik parıltısı