Anathema 歌詞 日本語訳

INTRO: Cm - 17x's
イントロ: Cm - 17x
VERSE:
詩:
It gave us a purpose, sometimes
それは時々、私たちに目的を与えてくれました
It gave us a reason, and a rhyme
それは私たちに理由と韻を与えてくれた
Looking for meaning in song
歌の意味を探して
Searching and searching, so long
探しても探しても、長い間
So long
とても長い間
CHORUS:
コーラス:
But we laughed
でも僕らは笑った
And we cried
そして私たちは泣きました
And we fought
そして私たちは戦った
And we tried
そして私たちは試してみました
And we failed
そして私たちは失敗しました
But I loved you
でも私はあなたを愛していました
Oooooh oooooooohhhhh
おおおおおおおおおおおおお
I loved yoooooou ooohhh oooohhh oooohhh
私はよおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！
INSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
VERSE:
詩:
Building foundations, straining
基礎を築き、緊張させる
Such good intentions, failing
そのような善意は失敗します
Slowly we faltered from the line
ゆっくりと私たちは列から外れました
Slowly dissolving our time
ゆっくりと時間を溶かしていく
Our time
私たちの時代
CHORUS:
コーラス:
But we laughed
でも僕らは笑った
And we cried
そして私たちは泣きました
And we fought
そして私たちは戦った
And we tried
そして私たちは試してみました
And we failed
そして私たちは失敗しました
But I loved you
でも私はあなたを愛していました
Oooooh oooooooohhhhh
おおおおおおおおおおおおお
I loved yoooooou ooohhh oooohhh oooohhh
私はよおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！
But I loved you
でも私はあなたを愛していました
Oooooh oooooooohhhhh
おおおおおおおおおおおおお
I loved yoooooou ooohhh oooohhh oooohhh
私はよおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！
INSTRUMENTAL/OUTRO:
インストゥルメンタル/アウトロ: