Far Away Paroles Traduction Française

ANATHEMA - FAR AWAY
ANATHÈME - LOIN
From the Album ETERNITY
De l'album ETERNITÉ
Copyright 1996 PEACEVILLE RECORDS
Copyright 1996 ENREGISTREMENTS DE PEACEVILLE
Version 1.0 - March 2000
Version 1.0 - mars 2000
For Questions, Comments, Newest Version, or Corrections contact
Pour des questions, des commentaires, la version la plus récente ou des corrections, contactez
Haris Durakovic: at foreverlorn@gmx.de
Haris Durakovic : à foreverlorn@gmx.de
Check Out Death Warp, With More Transcriptions On It:
Découvrez Death Warp, avec plus de transcriptions dessus :
http://tiger.towson.edu/~dalvis1
http://tiger.towson.edu/~dalvis1
Join the death/black tab emailing list by emailing
Rejoignez la liste de diffusion Death/Black Tab en envoyant un e-mail
.. - palm mute / - slide up to
.. - palm mute / - glisser jusqu'à
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - glisser vers le bas jusqu'à ~ - vibrato
h - hammer on b - bend
h - marteau sur b - plier
p - pull off Suffixes for bend
p - retirer les suffixes pour plier
ph - pinch harmonic
ph - harmonique de pincement
f - full bend h - half bend
f - courbure complète h - demi-courbure
* - see comment r - release t - tap bend
* - voir commentaire r - relâcher t - taper plier
X - percussion mute ~ - vibrato bend
X - sourdine des percussions ~ - courbure du vibrato
@ - slight palm mute () - ghost note, sustained note
@ - léger palm mute () - note fantôme, note soutenue
Anathema - Far away
Anathème - Loin
Rhythm guitar
Guitare rythmique
Acoustic
Acoustique
Introducing riff
Présentation du riff
'One common,...'
'Un commun,...'
* last ending
*dernière fin
*not sure about this
*je n'en suis pas sûr
Electric
Électrique
Acoustic
Acoustique
Riff 2
Riff 2
Electric
Électrique
Rhythm on solo
Rythme en solo
Lead guitar
Guitare solo
Electric
Électrique
Introducing riff
Présentation du riff
|-15p10~~----(17p10~~)----/15-15~~----\13\12~~----(12)\10~~-|
|-15p10~~----(17p10~~)----/15-15~~----\13\12~~----(12)\10~~-|
Singing riff (with delay fx)
Riff chantant (avec effets de retard)
one life ... another day a vestal child Innocence slips away
une vie... un autre jour, une enfant vestale L'innocence s'échappe
|-12~~--------(12)h13p12\10~~--------12~~--10-12~~--10-12-13-/15~--13--12-10-12-13~-|
|-12~~--------(12)h13p12\10~~--------12~~--10-12~~--10-12-13-/15~--13--12-10-12-13~-|
|-12h13p12p10h12~~----13-17~~----15~--(15)bfrp13p12h13p12\10~----12~~-|
|-12h13p12p10h12~~----13-17~~----15~--(15)bfrp13p12h13p12\10~----12~~-|
Acoustic
Acoustique
Riff 2
Riff 2
|----5------5--------5------5--------5------5--------5------5-----|first two
|---------5------5--------5------5--------5------5--------5------5---------|les deux premiers
|------7------7----5---5------5----4---4------4----0---0------0---|times
|------7------7----5------5------5-------4-------4------4--------0-------0------0-------|fois
|---5-------5-------5-------5-------5-------5-------5-------5-----|next five
|---5-------5-------5-------5-------5-------5-------5-------5--------|cinq prochains
|-----7---7---7---5---5---5---5---4---4---4---4---0---0---0---0---|times
|-----7---7---7---5---5---5---5---4---4---4---4---0---0---0---0---|fois
Check Out Death Warp, With More Transcriptions On It:
Découvrez Death Warp, avec plus de transcriptions dessus :
http://tiger.towson.edu/~dalvis1
http://tiger.towson.edu/~dalvis1