Fragile Dreams Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fragile Dreams - Anathema
Kırılgan Düşler - Anathema
|: Gm Eb6 :|
|: Gm Eb6 :|
instrumental: | Gm | Gm | Gm | Gm |
enstrümantal: | Gm | Gm | Gm | Gm |
| Cm | Cm | Eb | F | Gm (let ring)
| cm | cm | Eb | F | Gm (çalmasına izin ver)
from now on I write the chords resulting from the bass and guitar part together.
Artık bas ve gitar kısmından oluşan akorları birlikte yazıyorum.
Bass plays G A Bb C, guitar keeps arpeggiating on Gm 3553xx (or 3103xx?).
Bas G A Bb C çalıyor, gitar Gm 3553xx (veya 3103xx?) üzerinde arpej yapmaya devam ediyor.
Countless times I trusted you, I let you back in
Sayısız kez sana güvendim, geri dönmene izin verdim
Knowing... yearning... you know I should have run but I, I stayed
Biliyorum... özlem... biliyorsun kaçmalıydım ama ben, kaldım
Maybe I always knew
Belki de her zaman biliyordum
My fragile dreams would be broken for you
Kırılgan hayallerim senin için yıkılırdı
Today I introduced myself to my own feelings
Bugün kendimi kendi duygularımla tanıştırdım
In silent agony, after all these years, they spoke to me... after all these years
Bunca yıldan sonra sessiz bir acı içinde benimle konuştular... bunca yıldan sonra
Maybe I always knew
Belki de her zaman biliyordum
My fragile dreams would be broken for you
Kırılgan hayallerim senin için yıkılırdı
instrumental: | Gm | Gm | Gm | Gm |
enstrümantal: | Gm | Gm | Gm | Gm |
| Cm | Cm | Eb | F | Gm (let ring)
| cm | cm | Eb | F | Gm (çalmasına izin ver)
in the instrumental part, "Gm" means to alternate Gm and Gsus4, while
enstrümantal kısımda "Gm", Gm ve Gsus4'ün değişmesi anlamına gelirken,
"Eb" ... .. ... Eb ... Eb6.
"Eb" ... .. ... Eb ... Eb6.
Gsus4 is 355533, Eb6 is x65543.
Gsus4 355533, Eb6 x65543'tür.
playing the song with a capo on the 3rd fret makes it easier.
şarkıyı 3. perdede capo ile çalmak işi kolaylaştırıyor.
the guitar riff is essentially made of two slighly different repeating figures:
gitar riff'i esasen biraz farklı iki tekrar eden figürden oluşur:
|.-5----3-5---3-----3-.| over Gm
|.-5----3-5---3-----3-.| Gm'nin üzerinde
|.-5----3-5---------3-.| over Eb and Cm
|.-5----3-5--------3-.| Eb ve Cm üzerinden
the only relevant variation, played over the F chord:
F akoru üzerinden çalınan tek ilgili varyasyon: