Kingdom Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Anathema- Kingdom
Anathema- Krallık
tuning E A D g b e
ayarlama E A D g b e
or 7-string guitar with B E A D g b e
veya B E A D g b e ile 7 telli gitar
|-palm mute
|-avuç içi sessiz
*-harmonics
*-harmonikler
?-i'm not sure
?-emin değilim
/-slide up to
/-yukarı kaydır
\-slide down to
\-aşağı doğru kaydırın
~-let ring
~-halletmesine izin ver
v-vibrato
v-titreşim
h-hammer
h-çekiç
p-pull off
p-çekip çıkar
i tab this genial song(my favourite piece) for 2 6string guitars with normal
Bu harika şarkıyı (en sevdiğim parçayı) 2 adet 6 telli gitar için normal ses tonuyla kaydediyorum.
tunning, but i think Cavanghs use 7strings or 6 with B-tunning (2.5 step down)
akort, ama bence Cavangh'lar B-tunning ile 7 veya 6 tel kullanıyor (2,5 adım aşağı)
guitars fade in from silent, some harmonics and chords are played, i think there
gitarlar sessizlikten sonra yavaş yavaş kayboluyor, bazı armonikler ve akorlar çalınıyor, sanırım orada
some B, G and E tones (it's hard to tab)
bazı B, G ve E tonları (sekme yapmak zordur)
beginning G1part G1part E1 part
başlangıç G1 bölümü G1 bölümü E1 bölümü
g---6-----let ring|-----6-------------|--6-------------|---6------------
g---6-----halletin|-----6------------|--6-------------|---6------------
F#1part G1 G1 B1part
F#1parça G1 G1 B1parça
i think if you have 7-string g you can play this э B tone on 7th B string
sanırım 7 telli g'niz varsa bunu çalabilirsiniz э 7. B telinde B tonu
These parts are played almost through the whole song, from begining to the
Bu parçalar baştan sona şarkının neredeyse tamamı boyunca çalınır.
second distorted part which start at
başlayan ikinci çarpık kısım
And these clean guitar parts follow this pattern>
Ve bu temiz gitar parçaları bu modeli takip ediyor>
beginning G1 G1 E1 F#1 G1 G1 E1 H1 G1 G1 E1 F#1 G1 G1 E1 H1 H1 H1 H1
başlangıç G1 G1 E1 F#1 G1 G1 E1 H1 G1 G1 E1 F#1 G1 G1 E1 H1 H1 H1 H1
and again same pattern
ve yine aynı model
after first cycle of clean guitar parts - some interlude with solo g.
temiz gitar parçalarının ilk döngüsünden sonra - bazıları solo g ile ara bölüm.
interlude:
ara:
b-*?----*?----------------------------------------19------19-17v--15-17-
b-*?----*?----------------------------19------19-17v--15-17-
g-11v--14v--------------------------------7/16v------16-----------------
g-11v--14v---------------------7/16v------16-----------------
D------------12v-11h12p11\9-/11-12-9v---9-------------------------------
D-----------12v-11h12p11\9-/11-12-9v---9-------------------------------
g--------------------------------------------------------------?-?------
g------------------------------------------------------------?-?------
D----------------------------------------------12-11-9v---7-9-11-9------
D---------------------------------12-11-9v---7-9-11-9------
g--11-14-12v-----11-----11----/11-----/11----/12--12---9-11v------------
g--11-14-12v-----11-----11----/11-----/11----/12--12---9-11v---------------
interlude continues with some harmonics and tones in B min { i cant really hear
ara bölüm B min'de bazı harmonikler ve tonlarla devam ediyor { gerçekten duyamıyorum
them)
onlar)
at 4:56 start first distorted part still with clean guitar in backround
4:56'da ilk bozuk kısım başlıyor ve arka planda temiz gitar var
Danny and Vinny play just 4 chords G E F# and B (i think)
Danny ve Vinny sadece 4 akor G E F# ve B çalıyor (sanırım)
beginning
başlangıç
H
H
A--2--2L-2----2--2--2-2-/14-2-2-/14-2-2-/14---4-5-7-5-4-2-2-/14--2-2-/14
A--2--2L-2----2--2--2-2-/14-2-2-/14-2-2-/14---4-5-7-5-4-2-2-/14--2-2-/14
E--3--3L-3----0--2--3---/15-3---/15-0---/12---2---------3---/15--3---/15
E--3--3L-3----0--2--3---/15-3---/15-0---/12---2-----3---/15--3---/15
A--4---2--------4--2--2--4---2-------4---2--/5-4h5p4\2-|-/4---2-2-2-2---
A--4---2----4--2--2--4---2---4---2--/5-4h5p4\2-|-/4---2-2-2-2---
b--------------------------------|--play these two parts----------------
b--------------------------------|--bu iki parçayı oynatın----------------
g--------------------------------|----all over-till-next passage--------
g--------------------------------|----bir sonraki bölüme kadar her şey-------
there i still clean guitar riff from beginning
orada hala gitar riff'ini baştan temizliyorum
second guitar plays:
ikinci gitar çalıyor:
ending of this distored part Second dist. part
bu çarpık bölümün sonu İkinci dağıtım. kısım
circle
daire
b-------------------------------this is played by sec. guitar-----------
b-------------------------------bu saniyelik oynanır. gitar-----------
b-------------------------------this is played by sec. guitar-----------
b-------------------------------bu saniyelik oynanır. gitar-----------
| | | | | | | | | here is some modification that
| | | | | | | | | işte bazı değişiklikler
refers there is some change
bazı değişiklikler olduğunu ifade ediyor
b-------------------------------this is played by sec. guitar-----------
b-------------------------------bu saniyelik oynanır. gitar-----------
A--2---2----2---2---and continue-where circle starts--------------------
A--2---2----2---2---ve çemberin başladığı yerden devam edin------
ending of the song
şarkının sonu
g---------------------------------------some harmonics at the end-------
g---------------------------sonda bazı harmonikler----------
D--4--4-2-4-4--4-4-2-4-4--4-4-2-4-4-~-----------------------------------
D--4--4-2-4-4--4-4-2-4-4--4-4-2-4-4-~-------------------------------------
A--2--------2--2-------2--2-------2-~-----------------------------------
A--2-------2--2------2--2-------2-~--------------------------
E--2--------2--2-------2--2-------2-~-----------------------------------
E--2-----------2--2------2--2-------2-~--------------------------