The Silent Enigma كلمات أغنية ترجمة عربية
أناثيما - اللغز الصامت
by Anathema
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words and music by Anathema
كلمات وموسيقى أناثيما
(/) Slide Up (\) Slide Down (h) Hammer On (p) Pull Off (b) Bend (r) Release (v) Vibrato
(/) الانزلاق لأعلى (\) الانزلاق لأسفل (h) تشغيل المطرقة (p) السحب (b) الانحناء (r) التحرير (v) الاهتزاز
CHORDS USED
الحبال المستخدمة
1st PART
الجزء الأول
Guitar 1 - plays the chords
الجيتار 1 - يعزف على الأوتار
Guitar 2 - plays RIFF1
الجيتار 2 - يعزف RIFF1
In dreamland grandeur
في أرض الأحلام العظمة
I held mesmerised peace
لقد عقدت السلام فتن
Innocence breathed again
تنفست البراءة مرة أخرى
RIFF1
ريف1
use octaver here
استخدم اوكتافر هنا
2nd PART
الجزء الثاني
Guitar 2 - plays RIFF2
الجيتار 2 - يعزف RIFF2
Guitar 1 - plays RIFF3
الجيتار 1 - يعزف RIFF3
() - ghost notes
() - ملاحظات الأشباح
Played eith octaver
لعبت إيث أوكتافر
RIFF2
ريف2
RIFF3
ريف3
A mind's escape
هروب العقل
Leave walls of tears behind
اترك جدران الدموع خلفك
Etheral vison haunting still...
لا تزال الرؤية الأثيرية تطاردنا...
Solitude left me blind
العزلة تركتني أعمى
ENDING
نهاية
3rd PART
الجزء الثالث
Guitar 1 - plays the chords
الجيتار 1 - يعزف على الأوتار
Guitar 2 - plays RIFF4
الغيتار 2 - يلعب RIFF4
RIFF4
ريف4
Beneath an open sky
تحت سماء مفتوحة
Sibilant cries of youth dying
صرخات سيبيلانت من الشباب يموتون
Enslave me with grief
استعبدني بالحزن
A moonlight era
عصر ضوء القمر
Oblivion's twilight kiss
قبلة النسيان الشفقية
Wishes in lament
أمنيات في رثاء
Happines is a broken vision
السعادة هي رؤية مكسورة
Utopia still unborn
اليوتوبيا لا تزال لم تولد بعد
Tormented echoes of fallen Eden
أصداء معذبة لعدن الساقطة
I longed for her beauty
لقد اشتقت لجمالها
Yet from dust, she returned
لكنها عادت من التراب
The dream, an enigma... silent
الحلم لغز... صامت
4th PART
الجزء الرابع
Guitar 1 - plays RIFF5
الجيتار 1 - يعزف RIFF5
Guitar 2 - plays a kind of a solo
الجيتار 2 - يعزف نوعًا من العزف المنفرد
RIFF5
ريف5
Tormented echoes of fallen Eden
أصداء معذبة لعدن الساقطة
I longed for her beauty
لقد اشتقت لجمالها
Yet from dust, she returned
لكنها عادت من التراب
The dream, an enigma... silent
الحلم لغز... صامت
That's all
هذا كل شيء
Hope you'll like it
نأمل أنك سوف ترغب في ذلك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
