Alexithymia Versuri Traducere în Română
Anberlin - Alexitimia
by Anberlin
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(versetul 1)
Don't try to wake me up
Nu încerca să mă trezești
Even if the sun really does come out tomorrow
Chiar dacă soarele chiar iese mâine
Don't believe anything you say
Nu crede nimic din ce spui
Anymore, in the morn, in the morning
Mai, dimineața, dimineața
Bricks to this old house are breaking
Cărămizile acestei case vechi se sparg
Steel would have weathered but now forlorning
Oțelul ar fi rezistat la intemperii, dar acum este disperat
It's alarming how loud the silence screams
Este alarmant cât de tare țipă tăcerea
No warn, no warn, no warning
Fără avertisment, fără avertisment, fără avertisment
Addictions fill the table where the family used to sit
Dependența umple masa în care stătea familia
And conversate, Conversate to the sounds
Și conversați, conversați la sunete
To the sounds of a record player
La sunetele unui recorder
With it's jumping needle and the lights that grow dim over time
Cu acul săritor și luminile care se sting în timp
(Chorus)
(Refren)
With downcast eyes
Cu ochii în jos
There's more to living than being alive
Există mai mult în a trăi decât a fi în viață
With downcast eyes
Cu ochii în jos
There's more to living than being alive
Există mai mult în a trăi decât a fi în viață
(Verse 2)
(versetul 2)
Are you where you thought you'd be
Ești unde credeai că vei fi
So beautiful and only twenty-three
Atât de frumos și doar douăzeci și trei de ani
Opposition rests in the hearts
Opoziţia stă în inimi
With no, with no, with no opportunity
Cu nu, cu nu, fără oportunitate
It's not that we don't talk
Nu este că nu vorbim
It's just no one really listens and honesty fades
Doar că nimeni nu ascultă cu adevărat și onestitatea se estompează
Like a politician lost in the course
Ca un politician pierdut în curs
All smiles and no one remembers our names
Toți zâmbesc și nimeni nu-și amintește numele
(Chorus) x2
(Refren) x2
Don't try to wake me up
Nu încerca să mă trezești
Even if the sun really does come out tomorrow
Chiar dacă soarele chiar iese mâine
Don't believe anything I say
Nu crede nimic din ce spun
Anymore, in the morn, in the morning
Mai, dimineața, dimineața
(Chorus) x2
(Refren) x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.