Closer Paroles Traduction Française

Anberlin - Closer
Anberlin - Plus près
(Capo 3)
(Capodastre 3)
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
Do you expect me
Est-ce que tu m'attends
To be or believe you
Être ou te croire
Do you accept me
Est-ce que tu m'acceptes
When it's me you can see through
Quand c'est moi tu peux voir à travers
Pre Chorus:
Pré-refrain :
Are you keeping safe distance
Gardez-vous une distance de sécurité
Are you arms length away
Êtes-vous à bout de bras
Are you keeping safe distance
Gardez-vous une distance de sécurité
Holding me arms length away
Me tenant à bout de bras
Are you there, can someone answer me
Êtes-vous là, quelqu'un peut-il me répondre
Chorus:
Chœur :
Closer, closer, closer
Plus près, plus près, plus près
Closer, closer, closer
Plus près, plus près, plus près
Verse 2:
Verset 2 :
Do you expect me
Est-ce que tu m'attends
To keep from crawling back
Pour ne pas reculer en rampant
Do you accept me
Est-ce que tu m'acceptes
When we both know my past
Quand nous connaissons tous les deux mon passé
Pre Chorus:
Pré-refrain :
Am I keeping safe distance
Est-ce que je garde une distance de sécurité
Pushing you arms length away
Te poussant à bout de bras
Am I keeping safe distance
Est-ce que je garde une distance de sécurité
Oh, it's you that feels betrayed
Oh, c'est toi qui te sens trahi
Are you there, can someone answer me
Êtes-vous là, quelqu'un peut-il me répondre
Come where I can see
Viens là où je peux voir
Chorus:
Chœur :
Closer, closer, closer
Plus près, plus près, plus près
Closer, closer, closer
Plus près, plus près, plus près
Are you out there somewhere
Êtes-vous là quelque part
Come where I can see
Viens là où je peux voir
Closer, closer, closer to me
Plus près, plus près, plus près de moi
Bridge:
Pont :
Come closer
Approchez-vous
Come closer
Approchez-vous
Come closer
Approchez-vous
Chorus:
Chœur :
Closer, closer, closer
Plus près, plus près, plus près
Closer, closer, closer
Plus près, plus près, plus près
Are you out there somewhere
Êtes-vous là quelque part
Come where I can see
Viens là où je peux voir
Closer, closer, closer to me
Plus près, plus près, plus près de moi