Inevitable كلمات أغنية ترجمة عربية

أنبرلين - لا مفر منه

by Anberlin

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Anberlin Inevitable

Intro:
مقدمة:
(This plays through the first part of the verse,
(وهذا من خلال الجزء الأول من الآية،
but do it x4 if you want to play the chords)
ولكن افعل ذلك ×4 إذا كنت تريد العزف على الأوتار)
Verse:
الآية:
Do you remember when we were just kids
هل تتذكر عندما كنا مجرد أطفال
And cardboard boxes took us miles from what we would miss?
وصناديق الكرتون تأخذنا أميالاً مما سنفتقده؟
Schoolyard conversations taken to heart
محادثات ساحة المدرسة تؤخذ على محمل الجد
And laughter took the place of everything we knew we were not
وحل الضحك محل كل شيء كنا نعرف أننا لسنا كذلك
I wanna break every clock
أريد أن أكسر كل ساعة
The hands of time could never move again
لا يمكن لأيادي الزمن أن تتحرك مرة أخرى
We could stay in this moment (stay in this moment)
يمكننا البقاء في هذه اللحظة (البقاء في هذه اللحظة)
For the rest of our lives
لبقية حياتنا
Is it over now, hey, is it over now?
هل انتهى الآن، مهلا، هل انتهى الآن؟
Chorus:
جوقة:
I wanna be your last, first kiss
أريد أن أكون قبلتك الأخيرة والأولى
That you'll ever have
الذي سيكون لديك من أي وقت مضى
I wanna be your last, first kiss
أريد أن أكون قبلتك الأخيرة والأولى
Verse:
الآية:
Amazing how life turns out the way that it does
من المدهش كيف تظهر الحياة بالطريقة التي تسير بها
We end up hurting the worst, the only ones we really love
ينتهي بنا الأمر إلى إيذاء الأسوأ، الأشخاص الوحيدين الذين نحبهم حقًا
I wanna break every clock
أريد أن أكسر كل ساعة
The hands of time could never move again
لا يمكن لأيادي الزمن أن تتحرك مرة أخرى
We could stay in this moment (stay in this moment)
يمكننا البقاء في هذه اللحظة (البقاء في هذه اللحظة)
For the rest of our lives
لبقية حياتنا
Is it over now, hey, is it over now?
هل انتهى الآن، مهلا، هل انتهى الآن؟
Chorus:
جوقة:
I wanna be your last, first kiss
أريد أن أكون قبلتك الأخيرة والأولى
That you'll ever have
الذي سيكون لديك من أي وقت مضى
I wanna be your last, first kiss
أريد أن أكون قبلتك الأخيرة والأولى
Bridge:
الجسر:
Is it over now, hey, is it over now?
هل انتهى الآن، مهلا، هل انتهى الآن؟
Is it over now? Hey, it's not over now
هل انتهى الآن؟ مهلا، لم ينته الأمر الآن
Chorus:
جوقة:
I wanna be your last, first kiss
أريد أن أكون قبلتك الأخيرة والأولى
That you'll ever have (that you'll ever have)
الذي سيكون لديك من أي وقت مضى (الذي سيكون لديك من أي وقت مضى)
I wanna be your last, first love (that you'll ever have)
أريد أن أكون حبك الأخير والأول (الذي ستحصل عليه على الإطلاق)
'Till you're lying here beside me with arms and eyes open wide
"حتى ترقد هنا بجانبي وذراعيك وعينيك مفتوحتين على اتساعهما
I wanna be your last, first kiss, for all time
أريد أن أكون قبلتك الأخيرة، الأولى، إلى الأبد
Outro:
الخاتمة:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.