Inevitable Songtekst Nederlandse Vertaling
Anberlin - Onvermijdelijk
by Anberlin
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Inleiding:
(This plays through the first part of the verse,
(Dit speelt door het eerste deel van het vers heen,
but do it x4 if you want to play the chords)
maar doe het x4 als je de akkoorden wilt spelen)
Verse:
Vers:
Do you remember when we were just kids
Weet je nog toen we nog maar kinderen waren?
And cardboard boxes took us miles from what we would miss?
En kartonnen dozen brachten ons kilometers verwijderd van wat we zouden missen?
Schoolyard conversations taken to heart
Gesprekken op het schoolplein worden ter harte genomen
And laughter took the place of everything we knew we were not
En lachen nam de plaats in van alles waarvan we wisten dat we het niet waren
I wanna break every clock
Ik wil elke klok breken
The hands of time could never move again
De wijzers van de tijd zouden nooit meer kunnen bewegen
We could stay in this moment (stay in this moment)
We zouden in dit moment kunnen blijven (in dit moment blijven)
For the rest of our lives
Voor de rest van ons leven
Is it over now, hey, is it over now?
Is het nu voorbij, hé, is het nu voorbij?
Chorus:
refrein:
I wanna be your last, first kiss
Ik wil je laatste, eerste kus zijn
That you'll ever have
Dat zul je ooit hebben
I wanna be your last, first kiss
Ik wil je laatste, eerste kus zijn
Verse:
Vers:
Amazing how life turns out the way that it does
Verbazingwekkend hoe het leven verloopt zoals het loopt
We end up hurting the worst, the only ones we really love
Uiteindelijk kwetsen we de ergste mensen, de enige van wie we echt houden
I wanna break every clock
Ik wil elke klok breken
The hands of time could never move again
De wijzers van de tijd zouden nooit meer kunnen bewegen
We could stay in this moment (stay in this moment)
We zouden in dit moment kunnen blijven (in dit moment blijven)
For the rest of our lives
Voor de rest van ons leven
Is it over now, hey, is it over now?
Is het nu voorbij, hé, is het nu voorbij?
Chorus:
refrein:
I wanna be your last, first kiss
Ik wil je laatste, eerste kus zijn
That you'll ever have
Dat zul je ooit hebben
I wanna be your last, first kiss
Ik wil je laatste, eerste kus zijn
Bridge:
Brug:
Is it over now, hey, is it over now?
Is het nu voorbij, hé, is het nu voorbij?
Is it over now? Hey, it's not over now
Is het nu voorbij? Hé, het is nog niet voorbij
Chorus:
refrein:
I wanna be your last, first kiss
Ik wil je laatste, eerste kus zijn
That you'll ever have (that you'll ever have)
Die je ooit zult hebben (die je ooit zult hebben)
I wanna be your last, first love (that you'll ever have)
Ik wil je laatste, eerste liefde zijn (die je ooit zult hebben)
'Till you're lying here beside me with arms and eyes open wide
'Totdat je hier naast me ligt met je armen en ogen wijd open
I wanna be your last, first kiss, for all time
Ik wil je laatste, eerste kus zijn, voor altijd
Outro:
Uit:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.