The Unwinding Cable Car Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Anberlin - Gevşeyen Teleferik
by Anberlin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
Guitar 1
Gitar 1
Verse:
Ayet:
Guitar 1:
Gitar 1:
Emotive unstable, You're like an unwinding cable car.
Duygusal olarak dengesiz, başıboş bir teleferik gibisin.
Listening for voices but it's the choices that make us who we are
Sesleri dinliyoruz ama bizi biz yapan seçimlerimizdir
Go your own way. Even seasons have changed.
Kendi yoluna git. Mevsimler bile değişti.
Just burn those new leaves over,
O yeni yaprakları yak,
So self-absorbed, you've seemed to ignore the prayers
O kadar bencilsin ki duaları görmezden geliyorsun
that have already come about.
bu zaten gerçekleşti.
Chorus:
Koro:
Guitar 1:
Gitar 1:
This is the correlation between salvation and love
Bu kurtuluş ve sevgi arasındaki ilişkidir
Don't drop your arms, I'll guard your heart
Kollarını bırakma, kalbini koruyacağım
With quiet words I'll lead you in.
Sessiz sözlerle seni içeriye yönlendireceğim.
La La La La, Lala La La, Lala La La La,
La La La La, Lala La La, Lala La La La,
La La La La, Lala La La, Lala La La La
La La La La, Lala La La, Lala La La La
Verse:
Ayet:
Backing away from the problem of pain. You never had a home.
Acı probleminden uzaklaşmak. Senin hiç evin olmadı.
You've been misguided. You're hiding in shadows, for so very long.
Yanlış yönlendirildin. Çok uzun zamandır gölgelerde saklanıyorsun.
Don't you believe that you've been deceived?
Aldatıldığınıza inanmıyor musunuz?
That you're no better than...
Senden daha iyi olmadığını...
The hair in your eyes, it never disguises what you're
Gözlerindeki saçlar asla ne olduğunu saklamaz
really thinking of.
gerçekten düşünüyorum.
Bridge:
Köprü:
Guitar 1:
Gitar 1:
You're so brilliant, Don't soon forget x3
Çok zekisin, yakında unutma x3
You're so brilliant, grace marked your heart.
O kadar zekisin ki, zarafet kalbine damgasını vurdu.
La La La La, lala la la, lala la la la
La La La La, lala la la, lala la la la
La la la la, lala la la, lala la la la
La la la la, lala la la, lala la la la
Outro:
Çıkış:
Guitar 1:
Gitar 1:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
