Uncanny Versuri Traducere în Română
Anberlin - Uncanny
by Anberlin
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Release: 2007
Lansare: 2007
INTRO:
INTRODUCERE:
lightly distorted
ușor distorsionat
Gtr 1 : (x4)
Gtr 1: (x4)
G--4h6p4-2--2--2--1h2--2--2--1-1h2--2--2-4-4-|
G--4h6p4-2--2--2--1h2--2--2--1-1h2--2--2-4-4-|
distorted
distorsionat
Gtr2 :
Gtr2:
VERSE:
versetul:
An acoustic guitar strums this chord (Esus) for the entire verse:
O chitară acustică zboară acest acord (Esus) pentru întregul vers:
Halfway into the verse (32 counts), a very lightly distorted electric guitar comes in:
La jumătatea versului (32 de puncte), apare o chitară electrică foarte ușor distorsionată:
CHORUS:
Refren:
light distortion
distorsiunea luminii
Gtr 1 : (x4)
Gtr 1: (x4)
G--4h6p4-2--2--2--1h2--2--2--1-1h2--2--2-4-4-|
G--4h6p4-2--2--2--1h2--2--2--1-1h2--2--2-4-4-|
distortion
distorsiuni
Gtr2 :
Gtr2:
BRIDGE:
PODUL:
At the beginning of the bridge, there is a section with 16 beats that is just a lightly
La începutul podului, există o secțiune cu 16 bătăi care este doar un ușor
acoustic guitar and an effected electric guitar.
chitara acustica si o chitara electrica cu efect.
Acoustic:
acustic:
EGtr1: (x1)
EGtr1: (x1)
EGtr2: (x1)
EGtr2: (x1)
After that 16 beat section, there's a section where the acoustic cuts out and a lightly
După acea secțiune de 16 bătăi, există o secțiune în care acustica se întrerupe și o lumină
electric guitar comes in. With the kind of distortion, it's kind of hard to pick out
Vine chitara electrică. Cu genul de distorsiune, este cam greu de ales
what is being played. I think it's very similar to the second half of the verse with a
ce se joacă. Cred că seamănă foarte mult cu a doua jumătate a versului cu a
of difference, but I'm not for sure. If anyone can figure this out, please let me know and
de diferență, dar nu sunt sigur. Daca cineva isi poate da seama, va rog sa ma anunte si
edit and give credit where credit is due. In the meantime, here's my guess:
editați și acordați credit acolo unde este datorat creditul. Între timp, iată presupunerea mea:
light distortion
distorsiunea luminii
Gtr 1 : (x2) (you actually strum each chord 16 times, but whatever)
Gtr 1: (x2) (de fapt, strunești fiecare acord de 16 ori, dar orice)
distorted
distorsionat
Gtr2 : (x2) (same here)
Gtr2 : (x2) (la fel aici)
On the second time through this part, the electric solo-ey thing comes back in, so it's
La a doua oară prin această parte, chestia electrică solo-ey revine, așa că este
only once through:
doar o dată prin:
At the very end of the bridge, strum and hold a straight-up D power chord on Gtr2:
Chiar la capătul podului, strunește și ține un acord de putere D drept în sus pe Gtr2:
And then you go back into the chorus:
Și apoi te întorci în refren:
CHORUS: (x2)
Refren: (x2)
light distortion
distorsiunea luminii
Gtr 1 : (x4)
Gtr 1: (x4)
G--4h6p4-2--2--2--1h2--2--2--1-1h2--2--2-4-4-|
G--4h6p4-2--2--2--1h2--2--2--1-1h2--2--2-4-4-|
distortion
distorsiuni
Gtr2 :
Gtr2:
OUTRO: (acoustic) (strummed repeatedly for four measures and then hold for fade out)
OUTRO: (acustic) (strumnit în mod repetat timp de patru măsuri și apoi țineți apăsat pentru fade out)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.