Younglife Letras Tradução em Português

Anberlin - Vida Jovem

by Anberlin

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Anberlin Younglife

Hey brother, do you remember when
Ei irmão, você se lembra quando
We used to play outdoors
Costumávamos brincar ao ar livre
Til the light was absorbed by the night?
Até a luz ser absorvida pela noite?
Hey brother, it was a nicer time
Ei irmão, foi uma época melhor
We used to laugh til we cry
Costumávamos rir até chorar
We're still boys on the inside
Ainda somos garotos por dentro
(I want to do it again)
(Eu quero fazer isso de novo)
The first time staying out all night
A primeira vez ficando fora a noite toda
The last that we got away with lies
A última coisa que escapamos com mentiras
I can hear it in the back of my mind
Eu posso ouvir isso no fundo da minha mente
Over and over again
Uma e outra vez
(I want to do it again)
(Eu quero fazer isso de novo)
Late nights and early lights
Tarde da noite e primeiras luzes
Never thought it would come to a goodbye
Nunca pensei que chegaria a um adeus
I replay it in the back of my mind
Eu repito isso no fundo da minha mente
Over and over again
Uma e outra vez
(I want to do it again)
(Eu quero fazer isso de novo)
Lala la, lala la la la
Lala la, lala la la la
Lala la la la
Lala la la la
(I want to do it again)
(Eu quero fazer isso de novo)
Hey lover, do you remember when
Ei amor, você se lembra quando
We would dance in your apartment
Nós dançaríamos no seu apartamento
Til neighbors would knock on your door?
Até os vizinhos baterem na sua porta?
And I remember, you remember when
E eu lembro, você lembra quando
We had no money to speak of
Não tínhamos dinheiro para falar
No where else to eat but your floor
Não há outro lugar para comer além do seu chão
(I want to do it again)
(Eu quero fazer isso de novo)
(C, Am, F, A# continues...
(C, Am, F, A# continua...
The first time staying out all night
A primeira vez ficando fora a noite toda
The last time you look me in the eyes
A última vez que você me olhou nos olhos
I can see that in the back of my mind
Eu posso ver isso no fundo da minha mente
Over and over again
Uma e outra vez
(I want to do it again)
(Eu quero fazer isso de novo)
Late nights, all entwined
Tarde da noite, todos entrelaçados
Made a promise to never say goodbye
Fiz uma promessa de nunca dizer adeus
I replay in the back of my mind
Eu repito no fundo da minha mente
Over and over again
Uma e outra vez
All those days gone forever
Todos aqueles dias se foram para sempre
Wonder if we're going to ever
Me pergunto se algum dia iremos
See all our younglife friends that we made again
Ver todos os nossos amigos jovens que fizemos novamente
Have we all lost connection?
Todos nós perdemos a conexão?
The life pulls in all direction
A vida puxa em todas as direções
Memories bring us back to where we've been
Memórias nos trazem de volta para onde estivemos
(I want to do it again)
(Eu quero fazer isso de novo)
The first time staying out all night
A primeira vez ficando fora a noite toda
The last time that we got away with lies
A última vez que escapamos com mentiras
We can hear it in the back of our minds
Podemos ouvir isso no fundo de nossas mentes
Over and over again
Uma e outra vez
(I want to do it again)
(Eu quero fazer isso de novo)
Late nights and early lights
Tarde da noite e primeiras luzes
Never thought it would come to a goodbye
Nunca pensei que chegaria a um adeus
We replay it in the back of our minds
Nós repetimos isso no fundo de nossas mentes
Over and over and over
Mais e mais e mais
(I want to do it again)
(Eu quero fazer isso de novo)
Lala la la, lala la la la
Lala la la, lala la la la
Lala la la la
Lala la la la
(I want to do it again)
(Eu quero fazer isso de novo)
(Repeat until ending)
(Repetir até terminar)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.