Younglife Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Anberlin - Genç Yaşam

by Anberlin

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Anberlin Younglife

Hey brother, do you remember when
Hey kardeşim, ne zaman olduğunu hatırlıyor musun?
We used to play outdoors
Açık havada oynardık
Til the light was absorbed by the night?
Işık gece tarafından emilene kadar mı?
Hey brother, it was a nicer time
Hey kardeşim, daha güzel bir zamandı
We used to laugh til we cry
Ağlayana kadar gülerdik
We're still boys on the inside
Biz hala içeride oğlan çocuğuyuz
(I want to do it again)
(Bunu tekrar yapmak istiyorum)
The first time staying out all night
İlk defa bütün gece dışarıda kaldım
The last that we got away with lies
Yalanlarla kurtulduğumuz son şey
I can hear it in the back of my mind
Aklımın bir köşesinde bunu duyabiliyorum
Over and over again
Tekrar tekrar
(I want to do it again)
(Bunu tekrar yapmak istiyorum)
Late nights and early lights
Geç geceler ve erken ışıklar
Never thought it would come to a goodbye
Bir vedaya geleceğini hiç düşünmemiştim
I replay it in the back of my mind
Aklımın bir köşesinde tekrar oynatıyorum
Over and over again
Tekrar tekrar
(I want to do it again)
(Bunu tekrar yapmak istiyorum)
Lala la, lala la la la
Lala la, lala la la la
Lala la la la
La la la la
(I want to do it again)
(Bunu tekrar yapmak istiyorum)
Hey lover, do you remember when
Hey sevgilim, ne zaman olduğunu hatırlıyor musun?
We would dance in your apartment
Senin dairende dans ederdik
Til neighbors would knock on your door?
Komşular kapınızı çalıncaya kadar mı?
And I remember, you remember when
Ve ben hatırlıyorum, sen ne zaman olduğunu hatırlıyorsun
We had no money to speak of
Konuşacak paramız yoktu
No where else to eat but your floor
Zeminden başka yemek yiyebileceğiniz yer yok
(I want to do it again)
(Bunu tekrar yapmak istiyorum)
(C, Am, F, A# continues...
(C, Am, F, A# devam ediyor...
The first time staying out all night
İlk defa bütün gece dışarıda kaldım
The last time you look me in the eyes
Gözlerimin içine son kez baktığında
I can see that in the back of my mind
Bunu aklımın bir köşesinde görebiliyorum
Over and over again
Tekrar tekrar
(I want to do it again)
(Bunu tekrar yapmak istiyorum)
Late nights, all entwined
Geç geceler, hepsi iç içe
Made a promise to never say goodbye
Asla elveda dememeye söz verdim
I replay in the back of my mind
Aklımın bir köşesinde tekrar ediyorum
Over and over again
Tekrar tekrar
All those days gone forever
Bütün o günler sonsuza dek gitti
Wonder if we're going to ever
Acaba hiç olacak mıyız
See all our younglife friends that we made again
Tekrar edindiğimiz tüm genç hayat arkadaşlarımızı görün
Have we all lost connection?
Hepimizin bağlantısı mı kesildi?
The life pulls in all direction
Hayat her yöne çekiyor
Memories bring us back to where we've been
Anılar bizi bulunduğumuz yere geri getirir
(I want to do it again)
(Bunu tekrar yapmak istiyorum)
The first time staying out all night
İlk defa bütün gece dışarıda kaldım
The last time that we got away with lies
En son yalanlardan paçayı kurtardığımızda
We can hear it in the back of our minds
Bunu aklımızın bir köşesinde duyabiliyoruz
Over and over again
Tekrar tekrar
(I want to do it again)
(Bunu tekrar yapmak istiyorum)
Late nights and early lights
Geç geceler ve erken ışıklar
Never thought it would come to a goodbye
Bir vedaya geleceğini hiç düşünmemiştim
We replay it in the back of our minds
Aklımızın bir köşesinde tekrarlıyoruz
Over and over and over
Tekrar tekrar ve tekrar
(I want to do it again)
(Bunu tekrar yapmak istiyorum)
Lala la la, lala la la la
Lala la la, lala la la la
Lala la la la
La la la la
(I want to do it again)
(Bunu tekrar yapmak istiyorum)
(Repeat until ending)
(Sonuna kadar tekrarlayın)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.