Devil in Me Letra Traducción al Español

There's a girl in Shelbyville, who gave her life to Jesus/
Hay una niña en Shelbyville, que entregó su vida a Jesús/
At First Antioch Baptist Church, where her Daddy preaches/
En la Primera Iglesia Bautista de Antioquía, donde predica su papá.
She's pretty as her Ma, and only twenty-three/
Es bonita como su madre y sólo tiene veintitrés años.
She could be an angel, Lord, she's bringing out the devil in me.
Ella podría ser un ángel, Señor, está sacando el diablo que hay en mí.
(Chorus:)
(Estribillo :)
Lord, forgive me for what I'm thinking/
Señor, perdóname por lo que estoy pensando/
Cause it's Saturday night and I'm high and I've been drinkin'/
Porque es sábado por la noche y estoy drogado y he estado bebiendo.
Come tomorrow morning, across the aisle/
Ven mañana por la mañana, al otro lado del pasillo/
I look over and see her smile, I bow my head and the choir sings/
Miro y veo su sonrisa, inclino la cabeza y el coro canta.
Lord, forgive me, she's bringin' out the devil in me.
Señor, perdóname, ella está sacando el diablo que hay en mí.
Sundress on a willow tree, and the moon's on the water/
Vestido de verano en un sauce y la luna en el agua/
I know the Lord's been good to me, when I look at that preacher's daughter/
Sé que el Señor ha sido bueno conmigo, cuando miro a la hija de ese predicador/
She's my Delilah: she brings me to my knees/
Ella es mi Dalila: ella me pone de rodillas/
She could be an angel, Lord, she's bringing out the devil in me.
Ella podría ser un ángel, Señor, está sacando el diablo que hay en mí.
(Chorus (don't end on A but go to instrumental))
(Estribillo (no termines en A, ve al instrumental))
(Instrumental: Bm7 A/C# E/G# D, Bm7 A/C# E/G# D Eadd4)
(Instrumental: Bm7 A/C# E/G# D, Bm7 A/C# E/G# D Eadd4)
(Chorus)
(Estribillo)