Devil in Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There's a girl in Shelbyville, who gave her life to Jesus/
W Shelbyville jest dziewczyna, która oddała swoje życie Jezusowi/
At First Antioch Baptist Church, where her Daddy preaches/
W Pierwszym Kościele Baptystów w Antiochii, gdzie głosi jej tata/
She's pretty as her Ma, and only twenty-three/
Jest śliczna jak jej mama i ma tylko dwadzieścia trzy lata/
She could be an angel, Lord, she's bringing out the devil in me.
Ona mogłaby być aniołem, Panie, ona budzi we mnie diabła.
(Chorus:)
(Refren:)
Lord, forgive me for what I'm thinking/
Panie, przebacz mi to, co myślę/
Cause it's Saturday night and I'm high and I've been drinkin'/
Bo jest sobotni wieczór, jestem naćpany i piłem/
Come tomorrow morning, across the aisle/
Przyjdź jutro rano, przez przejście/
I look over and see her smile, I bow my head and the choir sings/
Patrzę i widzę jej uśmiech, pochylam głowę i chór śpiewa/
Lord, forgive me, she's bringin' out the devil in me.
Panie, przebacz mi, ona budzi we mnie diabła.
Sundress on a willow tree, and the moon's on the water/
Sukienka na wierzbie, a księżyc na wodzie/
I know the Lord's been good to me, when I look at that preacher's daughter/
Wiem, że Pan był dla mnie dobry, kiedy patrzę na córkę tego pastora/
She's my Delilah: she brings me to my knees/
Ona jest moją Delilą: rzuca mnie na kolana/
She could be an angel, Lord, she's bringing out the devil in me.
Ona mogłaby być aniołem, Panie, ona budzi we mnie diabła.
(Chorus (don't end on A but go to instrumental))
(Refren (nie kończ na A, ale przejdź do wersji instrumentalnej))
(Instrumental: Bm7 A/C# E/G# D, Bm7 A/C# E/G# D Eadd4)
(Instrumentalny: Bm7 A/C# E/G# D, Bm7 A/C# E/G# D Eadd4)
(Chorus)
(Refren)