Devil in Me Versuri Traducere în Română

There's a girl in Shelbyville, who gave her life to Jesus/
Există o fată în Shelbyville, care și-a dat viața lui Isus/
At First Antioch Baptist Church, where her Daddy preaches/
La prima biserică baptistă din Antiohia, unde predică tatăl ei/
She's pretty as her Ma, and only twenty-three/
E drăguță ca mama ei și doar douăzeci și trei/
She could be an angel, Lord, she's bringing out the devil in me.
Ar putea fi un înger, Doamne, scoate diavolul din mine.
(Chorus:)
(Refren:)
Lord, forgive me for what I'm thinking/
Doamne, iartă-mă pentru ceea ce gândesc/
Cause it's Saturday night and I'm high and I've been drinkin'/
Pentru că e sâmbătă seara și sunt în stare și am băut/
Come tomorrow morning, across the aisle/
Vino mâine dimineață, peste culoar/
I look over and see her smile, I bow my head and the choir sings/
Mă uit peste și o văd zâmbind, îmi plec capul și corul cântă/
Lord, forgive me, she's bringin' out the devil in me.
Doamne, iartă-mă, ea scoate diavolul din mine.
Sundress on a willow tree, and the moon's on the water/
Rochie de soare pe o salcie și luna pe apă/
I know the Lord's been good to me, when I look at that preacher's daughter/
Știu că Domnul a fost bun cu mine, când mă uit la fiica acelui predicator/
She's my Delilah: she brings me to my knees/
Ea este Dalila mea: mă aduce în genunchi/
She could be an angel, Lord, she's bringing out the devil in me.
Ar putea fi un înger, Doamne, scoate diavolul din mine.
(Chorus (don't end on A but go to instrumental))
(Refren (nu se termină cu A, ci treci la instrumental))
(Instrumental: Bm7 A/C# E/G# D, Bm7 A/C# E/G# D Eadd4)
(Instrumental: Bm7 A/C# E/G# D, Bm7 A/C# E/G# D Eadd4)
(Chorus)
(Refren)