Bernyanyi Untukmu Paroles Traduction Française

Tak ku ragu kulihat ada sendu di matamu mengapa begitu
Je ne doute pas pourquoi je vois de la tristesse dans tes yeux
Aku mau mencoba tuk mendengar ceritamu bicara padaku
Je veux essayer d'entendre l'histoire que tu me racontes
Yang ku tau semua pasti berlalu
Ce que je sais c'est que tout va passer
Jangan ragu yakinkanlah hatimu
N'hésitez pas, convainquez votre cœur
(chorus)
(refrain)
O... o... o... Sudah lupakanlah masalahmu
O... o... o... Oublie tes problèmes
O... o... o... Senyumlah untukku
O... o... o... Souriez pour moi
O... o... o... Mari menarilah bersamaku
O... o... o... Viens danser avec moi
Ijinkanku bernyanyi untuk dirimu
Laisse-moi chanter pour toi
Tak ku ragu kulihat ada sendu di matamu Mengapa begitu
Je ne doute pas de voir de la tristesse dans tes yeux. Pourquoi donc?
Aku mau mencoba tuk mendengar ceritamu Bicara padaku
Je veux essayer d'entendre votre histoire. Parle-moi
Yang ku tau semua pasti berlalu
Ce que je sais c'est que tout va passer
Jangan ragu yakinkanlah hatimu
N'hésitez pas, convainquez votre cœur
(chorus)
(refrain)
O... o... o... Sudah lupakanlah masalahmu
O... o... o... Oublie tes problèmes
O... o... o... Senyumlah untukku
O... o... o... Souriez pour moi
O... o... o... Mari menarilah bersamaku
O... o... o... Viens danser avec moi
Ijinkanku bernyanyi untuk dirimu
Laisse-moi chanter pour toi
Semua kan baik saja
Tout va bien
Bahagia di depan mata
Le bonheur en vue
Jangan murung hariku mendung
Ne sois pas sombre, ma journée est nuageuse
Bergembira bahagia kita nikmati saja
Soyons simplement heureux et profitons-en
(chorus)
(refrain)
O... o... o... Sudah lupakanlah masalahmu
O... o... o... Oublie tes problèmes
O... o... o... Senyumlah untukku
O... o... o... Souriez pour moi
(chorus:overtone)
(refrain : harmonique)
O... o... o... Sudah lupakanlah masalahmu
O... o... o... Oublie tes problèmes
O... o... o... Senyumlah untukku
O... o... o... Souriez pour moi
O... o... o... Sudah lupakanlah masalahmu
O... o... o... Oublie tes problèmes
O... o... o... Senyumlah untukku
O... o... o... Souriez pour moi
O... o... o... Sudah lupakanlah masalahmu
O... o... o... Oublie tes problèmes
O... o... o... Senyumlah untukku
O... o... o... Souriez pour moi
O... o... o... Sudah lupakanlah masalahmu
O... o... o... Oublie tes problèmes
Ijinkanku bernyanyi untuk dirimu
Laisse-moi chanter pour toi