Hitamku كلمات أغنية ترجمة عربية

Hitamku By Andra and the Backbone
بلدي الأسود بواسطة أندرا والعمود الفقري
Chord by Aburadzi
الحبال من قبل أبورادزي
(intro) F#/A# G#m E B
(مقدمة) F#/A# G#m E B
Masih adakah separuh hatiku
هل مازال هناك نصف قلبي؟
Yang kuberikan hanya untukmu
ما أعطيه هو فقط بالنسبة لك
Kuharap engkau masih menyimpannya
أتمنى أن لا يزال لديك ذلك
Jangan kau pernah melupakannya
لا تنساه أبدًا
(chorus)
(جوقة)
Maafkan kata yang tlah terucap
اغفر الكلمات التي قيلت
Akan kuhapus jika ku mampu
سأحذفه إذا استطعت
Andai kudapat meyakinkanmu
لو أستطيع أن أقنعك
Kuhapus hitamku
مسحت لوني الأسود
Masih adakah separuh janjiku
هل مازال هناك نصف وعدي؟
yang kubisikkan hanya padamu
كل ما يمكنني قوله هو لك
kuharap engkau masih mengingatnya
آمل أنك لا تزال تتذكر ذلك
jangan kau pernah melupakannya
لا تنساه أبدًا
Andai kudapat memutar waktu
لو أستطيع أن أرجع الزمن إلى الوراء
semuanya takkan terjadi
لن يحدث شيء
(interlude) C#m G#m C#m B
(فاصل) C#m G#m C#m B
Maafkan kata yang tlah terucap
اغفر الكلمات التي قيلت
Akan kuhapus jika ku mampu
سأحذفه إذا استطعت
Andai kudapat meyakinkanmu
لو أستطيع أن أقنعك
Kuhapus hitamku untukmu (Simpan separuh hatimu)
أمحو أسودي لأجلك (احتفظ بنصف قلبك)
kuhapus hitamku Untukmu (Simpan separuh janjimu)
أمحو لك أسودي ( أوف بنصف وعدك )
kuhapus hitamku Untukmu (Simpan separuh hatimu)
أمحو أسودي لأجلك (احتفظ بنصف قلبك)
Simpan separuh janjimu
حافظ على نصف وعدك
Simpan separuh hatimu
احفظ نصف قلبك
Simpan separuh janjiku
حافظ على نصف وعدي