Perih 歌詞 日本語訳

(Intro) G A D
(イントロ) G A D
saat air mata..
涙の瞬間。。
membasahi bumi..
地球を濡らす..
yang tak akan bisa..
それはできないだろう..
menghapus sang pedih..
痛みを消して..
akupun tak bisa..
私もできません..
saat kau meminta..
尋ねると..
tuk bangkitkan lagi..
再び目覚めるために..
yang tlah lama mati..
死んでから長い時間が経った人..
(Chorus)
(コーラス)
biarlah.. biarlah semua
任せてください...すべて任せてください
berlalu.. seperti waktu
過ぎた…時間のように
dan kini.. hadapi semua
そして今...すべてに直面してください
walaupun itu perih
たとえ痛くても
ini bukan akhir dunia..
これは世界の終わりではありません..
dan bukan segalanya..
すべてではありません..
janganlah berhenti..
止まらないで..
sampai akhir nanti..
最後まで後ほど。。
(Chorus)
(コーラス)
biarlah.. biarlah semua
任せてください...すべて任せてください
berlalu.. seperti waktu
過ぎた…時間のように
dan kini.. hadapi semua
そして今...すべてに直面してください
walaupun itu perih
たとえ痛くても
tak usah kau sesali
後悔する必要はありません
dan tak perlu kau tangisi
そして泣く必要はない
semua yang kan pergi, oh.. yeah..
行く人はみんな、ああ、そうだね。
walau tinggalkan perih
たとえそれがあなたに痛みを残したとしても
(Chorus)
(コーラス)
biarlah.. biarlah semua
任せてください...すべて任せてください
berlalu.. seperti waktu
過ぎた…時間のように
dan kini.. hadapi semua
そして今...すべてに直面してください
walaupun itu perih
たとえ痛くても
walaupun itu perih
たとえ痛くても
walaupun itu perih
たとえ痛くても
walaupun itu perih
たとえ痛くても
walaupun itu..
それにもかかわらず..
(Outro) D G D G D ..
(アウトロ) D G D G D ..