Looking Back Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I thought you'd last forever
Myślałam, że będziesz trwać wiecznie
But like a star, you never would
Ale jak gwiazda, nigdy byś tego nie zrobił
A stairway to the rainbow
Schody do tęczy
I wish that I knew
Szkoda, że nie wiem
Your silhouette surrounds me
Twoja sylwetka mnie otacza
I miss the way things used to be
Tęsknię za tym, co było kiedyś
Your voice floats in the wind
Twój głos unosi się na wietrze
How I wish you were here...
Jak bardzo chciałbym, żebyś tu był...
Solitude is taking over
Samotność bierze górę
By the way,
tak przy okazji,
So many things I kept from you till now
Tak wiele rzeczy ukrywałem przed tobą aż do teraz
Stand by me
Stań przy mnie
Reach out for my hand and I will follow
Podaj mi rękę, a ja pójdę za tobą
(CHORUS)
(CHÓR)
Beyond this time I'm living now
Poza tym czasem żyję teraz
I'm ever looking back at you
Zawsze na ciebie patrzę
And when it rains upon the green fields
A kiedy deszcz pada na zielone pola
I'll be thinking about you...
Będę o Tobie myśleć...
Remember how it feels now
Przypomnij sobie, jakie to uczucie teraz
You taught me freedom with a few words
Nauczyłeś mnie wolności kilkoma słowami
The beauty of this world was
Piękno tego świata było
All painted by you
Wszystko namalowane przez Ciebie
Solitude is taking over
Samotność bierze górę
By the way,
tak przy okazji,
So many things I kept from you till now
Tak wiele rzeczy ukrywałem przed tobą aż do teraz
Stand by me
Stań przy mnie
Reach out for my hand and I will follow
Podaj mi rękę, a ja pójdę za tobą
(CHORUS)
(CHÓR)
Beyond this time I'm living now
Poza tym czasem żyję teraz
I'm ever looking back at you
Zawsze na ciebie patrzę
And when it rains upon the green fields
A kiedy deszcz pada na zielone pola
I'll be searching there for you
Będę cię tam szukać
I knew one day you had to leave me
Wiedziałem, że pewnego dnia będziesz musiał mnie opuścić
Still I'll walk on with you...
Mimo wszystko pójdę z tobą...
Looking back you (... )
Patrząc wstecz na Ciebie (...)
Still I'll walk on with you...
Mimo wszystko pójdę z tobą...
Fernando Gabriel Lopez.
Fernando Gabriela Lopeza.
ARGENTINA
ARGENTYNA