Looking Back Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I thought you'd last forever
Sonsuza kadar süreceğini düşünmüştüm
But like a star, you never would
Ama bir yıldız gibi asla
A stairway to the rainbow
Gökkuşağına giden bir merdiven
I wish that I knew
Keşke bilseydim
Your silhouette surrounds me
Siluetin beni çevreliyor
I miss the way things used to be
Her şeyin eskisi gibi olmasını özlüyorum
Your voice floats in the wind
Sesin rüzgarda uçuşuyor
How I wish you were here...
Burada olmanı ne kadar isterdim...
Solitude is taking over
Yalnızlık hakim oluyor
By the way,
Bu arada,
So many things I kept from you till now
Şu ana kadar senden sakladığım o kadar çok şey var ki
Stand by me
Yanımda kal
Reach out for my hand and I will follow
Elimi uzat ve ben takip edeceğim
(CHORUS)
(KORO)
Beyond this time I'm living now
Bu zamanın ötesinde şimdi yaşıyorum
I'm ever looking back at you
Sana hiç dönüp bakıyorum
And when it rains upon the green fields
Ve yeşil tarlalara yağmur yağdığında
I'll be thinking about you...
Seni düşünüyor olacağım...
Remember how it feels now
Şimdi nasıl hissettiğini hatırla
You taught me freedom with a few words
Birkaç kelimeyle bana özgürlüğü öğrettin
The beauty of this world was
Bu dünyanın güzelliği şuydu
All painted by you
Hepsi senin tarafından boyandı
Solitude is taking over
Yalnızlık hakim oluyor
By the way,
Bu arada,
So many things I kept from you till now
Şu ana kadar senden sakladığım o kadar çok şey var ki
Stand by me
Yanımda kal
Reach out for my hand and I will follow
Elimi uzat ve ben takip edeceğim
(CHORUS)
(KORO)
Beyond this time I'm living now
Bu zamanın ötesinde şimdi yaşıyorum
I'm ever looking back at you
Sana hiç dönüp bakıyorum
And when it rains upon the green fields
Ve yeşil tarlalara yağmur yağdığında
I'll be searching there for you
Orada seni arayacağım
I knew one day you had to leave me
Bir gün beni terk etmek zorunda kalacağını biliyordum
Still I'll walk on with you...
Yine de seninle yürümeye devam edeceğim...
Looking back you (... )
Sana dönüp bakıyorum (...)
Still I'll walk on with you...
Yine de seninle yürümeye devam edeceğim...
Fernando Gabriel Lopez.
Fernando Gabriel Lopez.
ARGENTINA
ARJANTİN