Eisberg Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dies ist eine einfacher zu spielende Version des Liedes in einer anderen Tonart.
Bu, şarkının farklı bir tonda çalınması daha kolay bir versiyonudur.
Andreas Bourani ? Eisberg von BATUCACA.
Andreas Bourani'yi mi? BATUCACA'dan buzdağı.
Capo:1.B.) Intro: F,C,G,Am(G)- F,C,G,Am
Capo:1.B.) Giriş: F,C,G,Am(G)- F,C,G,Am
Ich zeig dir nur die weie Spitze. Die gute Seite rein und klar.
Size sadece beyaz ucu göstereceğim. İyi tarafı saf ve net.
Der ganze Dreck auf dem ich sitze, ist fr dein Auge unsichtbar.
Üzerine oturduğum tüm pislikler gözlerinle görülemiyor.
Bin wie ein Eisberg, hart und unverletzbar. Ich treib alleine auf dem Meer.
Ben bir buzdağı gibiyim, sert ve yenilmez. Denizde tek başıma yüzüyorum.
Nehm jede Welle ohne Mhe. Aber mein kaltes Herz schlgt schwer.
Her dalgayı çaba harcamadan alın. Ama soğuk kalbim şiddetle çarpıyor.
Und tief unterm Eis fhl ich mich so wie du.
Ve buzun derinliklerinde senin gibi hissediyorum.
Ich steuer irgendwo da drauen auf die Lichter zu.
Oralarda bir yerde ışıklara doğru gidiyorum.
Ich will glnzen. Ich will scheinen. Und ich tu als tt nichts weh.
Parlamak istiyorum. Parlamak istiyorum. Ve hiçbir şeye zarar vermiyorum.
Wrd dir gerne, alles zeigen. Bin ein Eisberg auf der See.
Sana her şeyi göstermeyi çok isterim. Denizdeki bir buzdağıyım.
Instrumental: F,C,G,Am,(G)
Enstrümantal: F,C,G,Am,(G)
Vielleicht wird's Morgen fr mich regnen. Und irgendwann ergeb ich mich.
Belki yarın benim için yağmur yağar. Ve bir noktada teslim oluyorum.
Wenn wir uns je wieder begegnen. Dann zeig ich dir mein wahres ich.
Eğer bir daha karşılaşırsak. O zaman sana gerçek beni göstereceğim.
Und tief unterm Eis fhlst du dich so wie ich.
Ve buzun derinliklerinde benim gibi hissediyorsun.
Ich steuer irgendwo da drauen immer Richtung Licht.
Her zaman orada bir yerlerdeki ışığa doğru yöneliyorum.
Ich will glnzen. Ich will scheinen. Und ich tu als tt nichts weh.
Parlamak istiyorum. Parlamak istiyorum. Ve hiçbir şeye zarar vermiyorum.
Wrd dir gerne, alles zeigen. Bin ein Eisberg auf der See.
Sana her şeyi göstermeyi çok isterim. Denizdeki bir buzdağıyım.
Ich werd mich aus dem Wasser heben. Und dich mit nach oben ziehen.
Kendimi sudan çıkaracağım. Ve seni de onunla birlikte yukarı çekeceğim.
Wir werden berm Eismeer schweben. Und zum ersten-mal verstehen.
Arktik Okyanusu'nun üzerinde süzüleceğiz. Ve ilk kez anlıyorum.
F ? C ? G ? Am (G) F ? C ? G - Am (G)
Q? C? G? (G) F'de mi? C? G - Am (G)
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, Oh , Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, Oh
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, Oh, Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, Oh
Langsam:------------------------------------------------------------
Yavaşça:----------------------------------------------------------------
Ich will glnzen. Ich will scheinen. Und ich tu als tt nichts weh.
Parlamak istiyorum. Parlamak istiyorum. Ve hiçbir şeye zarar vermiyorum.
Wrd dir gerne, alles zeigen. Bin ein Eisberg auf der See.
Sana her şeyi göstermeyi çok isterim. Denizdeki bir buzdağıyım.
Instrumental: F ? C ? G ? Am(G) F ? C ? G - Am
Enstrümantal: F? C? G? Ben(G)F miyim? C? G-Am
Ich will glnzen. Ich will scheinen. Und ich tu als tt nichts weh.
Parlamak istiyorum. Parlamak istiyorum. Ve hiçbir şeye zarar vermiyorum.
Wrd dir gerne, alles zeigen. Bin ein Eisberg auf der See.
Sana her şeyi göstermeyi çok isterim. Denizdeki bir buzdağıyım.
F ? C ? G ? Am (G) F ? C ? G - Am(G)
Q? C? G? (G) F'de mi? C? G - Am(G)
Hu-hu-hu, Hu-hu-hu, Hu-hu-hu, Hu, Hu-hu-hu, Hu-hu-hu, Hu-hu-hu, Hu,
Hu-hu-hu, Hu-hu-hu, Hu-hu-hu, Hu, Hu-hu-hu, Hu-hu-hu, Hu-hu-hu, Hu,
Instrumental: F ? C ? G ? Am(G) F ? C ? G ? -Am-(Fade out)
Enstrümantal: F? C? G? Ben(G)F miyim? C? G? -Am-(Silinir)