Hey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Vers 1:
Werset 1:
Wenn das Leben grad zu allem schweigt
Kiedy życie milczy o wszystkim
dir noch eine Antwort schuldig bleibt
nadal jesteś winien odpowiedź
dir nichts and'res zuzurufen scheint
nic innego do ciebie nie przemawia
als Nein
jako nie
Es geht vorbei
To koniec
Wenn der Sinn von allem sich nicht zeigt
Kiedy sens tego wszystkiego nie ukazuje się sam
sich tarnt bis zur Unkenntlichkeit
przebiera się nie do poznania
wenn etwas hilft, mit Sicherheit,
jeśli coś pomoże, to na pewno
dann Zeit
potem czas
Es geht vorbei, es geht vorbei
To koniec, to koniec
Refrain:
Chór:
Hey, sei nicht so hart zu dir selbst
Hej, nie bądź dla siebie taki surowy
es ist ok wenn du fallst
Nie ma problemu, jeśli upadniesz
auch wenn alles zerbricht
nawet jeśli wszystko się rozpadnie
geht es weiter fur dich
dla ciebie to trwa
Hey, sei nicht so hart zu dir selbst
Hej, nie bądź dla siebie taki surowy
auch wenn dich gar nichts mehr halt
nawet jeśli nic już nie jest w stanie Cię powstrzymać
du brauchst nur weiter zu geh'n
musisz po prostu iść dalej
komm nicht auf Scherben zum Steh'n
Nie utknij na połamanych kawałkach
Interlude:
Przerywnik:
Vers 2:
Werset 2:
Wenn die Angst dich in die Enge treibt
Kiedy strach zapędza cię w kąt
es furs Gegenhalten nicht mehr reicht
nie wystarczy się już powstrzymywać
du es einfach grad nicht besser weist
po prostu nie wiesz nic lepszego
dann sei
wtedy bądź
es geht vorbei, es geht vorbei
to koniec, to koniec
Wenn jeder Tag dem andern gleicht
Kiedy każdy dzień jest taki sam jak następny
und ein Feuer der Gewohnheit weicht
i ogień przyzwyczajenia ustępuje
wenn Lieben grade kampfen heist
kiedy kochać oznacza walkę
dann bleib
to zostań
es geht vorbei, es geht vorbei
to koniec, to koniec
Refrain:
Chór:
Hey, sei nicht so hart zu dir selbst
Hej, nie bądź dla siebie taki surowy
es ist ok wenn du fallst
Nie ma problemu, jeśli upadniesz
auch wenn alles zerbricht
nawet jeśli wszystko się rozpadnie
geht es weiter fur dich
dla ciebie to trwa
Hey, sei nicht so hart zu dir selbst
Hej, nie bądź dla siebie taki surowy
auch wenn dich gar nichts mehr halt
nawet jeśli nic już nie jest w stanie Cię powstrzymać
du brauchst nur weiter zu geh'n
musisz po prostu iść dalej
komm nicht auf Scherben zum Steh'n
Nie utknij na połamanych kawałkach
Hey, sei nicht so hart zu dir selbst
Hej, nie bądź dla siebie taki surowy
es ist ok wenn du fallst
Nie ma problemu, jeśli upadniesz
auch wenn alles zerbricht
nawet jeśli wszystko się rozpadnie
geht es weiter fur dich
dla ciebie to trwa
Sei nicht so hart zu dir selbst
Nie bądź dla siebie taki surowy
auch wenn dich gar nichts mehr halt
nawet jeśli nic już nie jest w stanie Cię powstrzymać
du brauchst nur weiter zu geh'n
musisz po prostu iść dalej
du brauchst nur weiter zu geh'n
musisz po prostu iść dalej