Glorious 歌詞 日本語訳

Glorious (acoustic) - Andreas Johnson
グロリアス (アコースティック) - アンドレアス・ジョンソン
Considering that there weren't any decent tabs for this song, i thought that i'd
この曲にはまともなタブ譜がなかったことを考えると、
have a go at playing it acoustically...so this is what i came up with, enjoy, and
アコースティックで弾いてみてください...これが私が思いついたものです、楽しんでください。
feel free to comment with any corrections etc:
修正などがありましたらお気軽にコメントしてください:
Intro: Am F C G x2
イントロ: Am F C G x2
Here she comes with the master plan
彼女はマスタープランを持ってやって来た
And I'm starting to lose control
そして私はコントロールを失い始めています
Here she comes to this trash of man
ここで彼女はこの人間のゴミのところに来ます
And I'm ready to taste it all... when
そして私はすべてを味わう準備ができています...そのとき
Sheeeeeeeeeeee's bringing me in
Sheeeeeeeeee が私を連れてきてる
Checking me out
私をチェックアウトしています
Making me glorious
私を輝かしくしてくれる
Here she comes like a brand new day
彼女は真新しい日のようにやって来ます
Belly dancing across the room
部屋の向こうでベリーダンス
in the moonlight I watch her sway
月明かりの中で彼女が揺れるのを眺める
to her rhythm I'll go as groom... with grace... tonight...
彼女のリズムに合わせて、私は新郎として...優雅に...今夜...
Sheeeeeeeeeeee's bringing me in
Sheeeeeeeeee が私を連れてきてる
Checking me out
私をチェックアウトしています
Making me glorious
私を輝かしくしてくれる
Bridge: Em, C, G, Dadd11 (only strum the 3 lowest strings) x2
ブリッジ：Em、C、G、Dadd11（最低音3弦のみを弾く）×2
... Well
...まあ
here she comes
ここに彼女が来ます
Now, Sheeeeeeeeeeee's bringing me in
今、Sheeeeeeeeeeeが私を連れてきます
Checking me out
私をチェックアウトしています
Making me glorious
私を輝かしくしてくれる
Sheeeeeeeeeeee's bringing me in
Sheeeeeeeeee が私を連れてきてる
Turning me on
私をオンにする
Making me glorious
私を輝かしくしてくれる