Inside Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bm?
Bm?
Bang Bang, ?
Bang Bang,?
The gun rang in my head again?
Pistolet znów zadzwonił mi w głowie?
The light it shines Nobody sees it
Światło, które świeci. Nikt tego nie widzi
?Bm G
?Bm G
Are bird circling over my head yet??
Czy ptak już krąży nad moją głową??
Their bitter pattern It draws my halo
Ich gorzki wzór Przyciąga moją aureolę
Here, you're light as a ghost?
Tutaj jesteś lekki jak duch?
But on my mind you weigh the most
Ale według mnie ty ważysz najwięcej
Em Bm?
Em Bm?
Like a country at war
Jak kraj w stanie wojny
Trading towns and keeping score
Handluj miastami i zapisuj wyniki
CHORUS:
CHÓR:
I can see your head in the crowd?
Widzę twoją głowę w tłumie?
Like the sun through the clouds?
Jak słońce przez chmury?
You're always turning me inside out
Zawsze wywracasz mnie na lewą stronę
But it falls through the cracks in the glass?
Ale wpada przez pęknięcia w szkle?
When you move it too fast?
Kiedy poruszasz się zbyt szybko?
And the time it turns inside out
I czas, kiedy wszystko wywraca się na lewą stronę
The moral isn't lost on me
Morał nie jest dla mnie stracony
I know I'll never see ?
Wiem, że nigdy nie zobaczę?
The light
Światło
VERSE 2:
WERSET 2:
Ding Dong,?
Ding Dong,?
The wrong song in my brain again?
Znowu niewłaściwa piosenka w mojej głowie?
I know who'll be at the door
Wiem, kto będzie u drzwi
Spin Spin,
wirowanie,
End up right back where I begin
Zakończ dokładnie tam, gdzie zacząłem
The record shatters
Rekord się kruszy
On the floor
Na podłodze
There's a love in my mind
W moim umyśle jest miłość
It's a different but familiar kind
To inny, ale znajomy rodzaj
There's a kiss in the cup
W filiżance jest pocałunek
Who'll be there to pick it up?
Kto będzie, żeby to odebrać?
CHORUS:
CHÓR:
I can see your head in the crowd?
Widzę twoją głowę w tłumie?
Like the sun through the clouds?
Jak słońce przez chmury?
You're always turning me inside out
Zawsze wywracasz mnie na lewą stronę
But it falls through the cracks in the glass?
Ale wpada przez pęknięcia w szkle?
When you move it too fast?
Kiedy poruszasz się zbyt szybko?
And the time it turns inside out
I czas, kiedy wszystko wywraca się na lewą stronę
But the moral isn't lost on me
Ale morał nie jest dla mnie stracony
I know I'll never see ?
Wiem, że nigdy nie zobaczę?
The light
Światło
BRIDGE:
MOST:
If I was brave
Gdybym był odważny
If I was stronger
Gdybym był silniejszy
Would you hold the candle longer?
Czy przytrzymałbyś świecę dłużej?
If I burnt it to the ground
Jeśli spalę to doszczętnie
If I fall do I make a sound?
Czy jeśli upadnę, wydam dźwięk?
If I hit you from the south
Jeśli uderzę cię od południa
Would it almost shut your mouth
Prawie zamknęłoby ci usta
For he who wears the crown
Dla tego, który nosi koronę
Your head is heavy now
Twoja głowa jest teraz ciężka
Here lies a ghost
Tutaj leży duch
in my mind you weight the most
moim zdaniem ważysz najwięcej
In a kiss in the cup
W pocałunku w filiżance
you??ll be there to pick it up
będziesz tam, żeby to odebrać
I can see your head in the crowd?
Widzę twoją głowę w tłumie?
Like the sun through the clouds?
Jak słońce przez chmury?
You're always turning me inside out
Zawsze wywracasz mnie na lewą stronę
But it falls through the cracks in the glass?
Ale wpada przez pęknięcia w szkle?
When you move it too fast?
Kiedy poruszasz się zbyt szybko?
And the time it turns inside out
I czas, kiedy wszystko wywraca się na lewą stronę
But the mortal isn't lost on me
Ale śmiertelnik nie jest dla mnie stracony
I know I'll never see ?
Wiem, że nigdy nie zobaczę?
The light
Światło