Black Bear 歌詞 日本語訳

Help, help I'm drowning
助けて、助けて、私は溺れています
In the sea where I found you
あなたを見つけた海で
The kerosene in your skin
肌に灯油が
The chemistry that I'm bound to
私が結びついている化学反応
Instrumental
インストゥルメンタル
F# Bbm Bsus2 x2
F# Bbm Bsus2 x2
Picture me on an ocean
海の上にいる私を想像してください
In a chest that I hollow
空洞になった胸の中で
I picture you in slow motion
スローモーションであなたを想像します
Somewhere in west Colorado
コロラド州西部のどこか
Well I don't know where that place is
まあ、その場所がどこなのかは分かりませんが、
If I did I would follow
もしそうなら私は従うだろう
I don't know what this taste is
この味が何なのか分かりません
If I did I would swallow
もしそうなら、私は飲み込むでしょう
horus
ホルス
Thought I knew all the answers
すべての答えを知っていると思っていた
Thought I held all the keys
私がすべての鍵を握っていると思っていた
The black bear that I led you to
あなたを連れて行ったツキノワグマ
Wants more than I can speak
言葉では言い表せないほどのことを望んでいる
Thought I drew out the cancers
ガンを引き抜いたのかと思った
Thought I fell the disease
病気にかかったのかと思った
Turns out that I need you now
今私にはあなたが必要だということが分かりました
Much more than you need me
あなたが私を必要とする以上に
Instrumental
インストゥルメンタル
A track meet in my car
車の中での陸上競技会
Complicates what I told you
私があなたに話したことが複雑になります
The back beat in my heart
心の奥で鼓動が響く
Syncopates when I hold you
あなたを抱きしめるとシンコペーションする
Well I don't know what the use is
まあ、何の役に立つのか分かりませんが、
If I did I'd unfold you
もしそうなら、私はあなたを解き放つでしょう
I don't know what the truth is
真実が何かは分かりません
If I did I'd have told you
もしそうなら、あなたに言っただろう
horus
ホルス
Thought I knew all the answers
すべての答えを知っていると思っていた
Thought I held all the keys
私がすべての鍵を握っていると思っていた
The black bear that I led you to
あなたを連れて行ったツキノワグマ
Wants more than I can speak
言葉では言い表せないほどのことを望んでいる
Thought I drew out the cancers
ガンを引き抜いたのかと思った
Thought I fell the disease
病気にかかったのかと思った
Turns out that I need you now
今私にはあなたが必要だということが分かりました
Much more than you need me
あなたが私を必要とする以上に
(repeat to end)
(最後まで繰り返す)