Dark Matter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Andrew Belle – Ciemna materia
by Andrew Belle
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bb (downward electronics)--Bb, Dm, Gm repeated
Wprowadzenie: Bb (elektronika skierowana w dół) – Bb, Dm, Gm powtórzone
Just cause your heart??s afraid
Tylko dlatego, że twoje serce się boi
Doesn??t give the right to say
Nie daje prawa do powiedzenia
I was born this way
Urodziłem się w ten sposób
You see the part you played
Widzisz rolę, którą odegrałeś
All the silhouettes you??ve made
Wszystkie sylwetki, które stworzyłeś
Fleet the light of Day
Uciekaj od światła dziennego
I wish I was innocent in a bad way
Chciałbym być niewinny w zły sposób
But I??ve found
Ale znalazłem
You don??t come after soldiers
Nie przychodzisz po żołnierzy
Unless they were yours in the first place
Chyba, że od początku były twoje
Oh I swim in a violet sea
Och, pływam w fioletowym morzu
But I??m bending the light connecting
Ale zaginam światło łączące
So write a ??lettre de marque?? and see
Więc napisz „lettre de marque” i zobacz
Oh if this dark matter heart can bleed.. out right
Och, jeśli to serce ciemnej materii może się wykrwawić.. na dobre
Instrumental: Bb, Dm, Gm
Instrumentalnie: Bb, Dm, Gm
Why do I push away
Dlaczego odpycham
When your welcome is overstayed
Kiedy twoje powitanie zostanie przekroczone
All I breathe is grey
Wszystko czym oddycham jest szare
But through the disarray
Ale przez zamieszanie
You??re the emissary vein
Jesteś żyłą emisyjną
To my left right brain
Do mojej lewej, prawej półkuli
(continued Gm)
(ciąg dalszy Gm)
Oh cause,
Och, bo
I wish I was reticent in my own strength
Chciałbym być powściągliwy w swoich siłach
But I??ve found
Ale znalazłem
You don??t hold your composure
Nie potrafisz zachować spokoju
When I say that with a straight face
Kiedy mówię to z kamienną twarzą
Oh I swim in a violet sea
Och, pływam w fioletowym morzu
But I??m bending the light connecting
Ale zaginam światło łączące
So write a ??lettre de marque?? and see
Więc napisz „lettre de marque” i zobacz
Bb Dm Gm Bb (into next verse)
Bb Dm Gm Bb (do następnego wersetu)
Oh if this dark matter heart can bleed.. out right
Och, jeśli to serce ciemnej materii może się wykrwawić.. na dobre
See you brought your wits about you
Widzę, że wykazałeś się sprytem
The black bear that??ll haunt you
Czarny niedźwiedź, który będzie cię prześladował
(If I can feel it, why do I need to see it ?? do I?)
(Jeśli mogę to poczuć, dlaczego muszę to widzieć? prawda?)
See you brought your wits about you
Widzę, że wykazałeś się sprytem
The black bear that??ll haunt you
Czarny niedźwiedź, który będzie cię prześladował
(I don??t see it, oh did I ever feel it ?? did I?)
(Nie widzę tego, och, czy kiedykolwiek to czułem?)
See you brought your wits about you
Widzę, że wykazałeś się sprytem
The black bear that??ll haunt you
Czarny niedźwiedź, który będzie cię prześladował
Oh I swim in a violet sea
Och, pływam w fioletowym morzu
But I??m bending the light connecting
Ale zaginam światło łączące
So write a ??lettre de marque?? and see
Więc napisz „lettre de marque” i zobacz
Oh if this dark matter heart can bleed.. out right
Och, jeśli to serce ciemnej materii może się wykrwawić.. na dobre
Instrumental: Bb, Dm, Gm, Bb, Dm, Gm, Bb
Instrumental: Bb, Dm, Gm, Bb, Dm, Gm, Bb
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
