Sister 歌詞 日本語訳

Sister I remember
お姉ちゃん、覚えてるよ
Mother kept happy when she could
母はできる限り幸せを保ちました
Weather in December
12月の天気
Never felt as warm as it should
思ったほど暖かく感じたことはありません
You were like a feather
あなたは羽のようでした
Never land where we thought you would
私たちが思った場所には決して着陸しないでください
Or anywhere close to it
またはそれに近い場所
Who would have thought you never would
あなたが決してそんなことをしないなんて誰が想像したでしょうか
So tell me what happens
それで何が起こるのか教えてください
When the waves break
波が砕けるとき
And you're surrounded
そしてあなたは囲まれています
He tries to kill you
彼はあなたを殺そうとします
And you allow it
そしてあなたはそれを許可します
Sister I remember
お姉ちゃん、覚えてるよ
The morning light on evergreen
常緑樹に映える朝の光
What seemed like forever
永遠に思えたもの
Was just my mind escaping me
私の心が私から逃げていただけだったのか
Imitation leather
合成皮革
The smell of blood left on the seat
シートに残った血の匂い
Was that your way of proving
それが君の証明方法だったのか
We look the same from underneath
私たちは下から見ると同じに見えます
So tell me what happens
それで何が起こるのか教えてください
When the waves break
波が砕けるとき
And you're surrounded
そしてあなたは囲まれています
He tries to kill you
彼はあなたを殺そうとします
And you allow it
そしてあなたはそれを許可します
And you allow it
そしてあなたはそれを許可します
Over and over he says
何度も彼は言います
I surround you
私はあなたを囲みます
I surround you
私はあなたを囲みます
I never leave my beloved
私は愛する人を決して離れることはありません
I've found you
あなたを見つけました
I surround you
私はあなたを囲みます
I surround you, I
私はあなたを囲んでいます、私は
I never leave my beloved
私は愛する人を決して離れることはありません
I've found you
あなたを見つけました