The Ladder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Ladder - Andrew Belle
Merdiven - Andrew Belle
Email: jaredrckstr@gmail.com
E-posta: jaredrckstr@gmail.com
Capo: (8) - Record; (7) - Live
Capo: (8) - Kayıt; (7) - Canlı
Verse 1:
Ayet 1:
woe is me
vay benim
faithless you and selfish me
inançsız sen ve bencil ben
I will leave a key for you outside my doorway
Senin için kapımın dışına bir anahtar bırakacağım
woe is me
vay benim
one if by the land, or two by sea
biri karadan, ikisi denizden
so won't you leave, for me, a light outside your doorway
bu yüzden benim için kapının dışına bir ışık bırakmayacak mısın?
Chorus:
Koro:
on a ladder from there to here I'll climb
oradan buraya bir merdivenle tırmanacağım
all this clatter between my ears I find
kulaklarımın arasındaki tüm bu uğultuları buldum
does it matter if I can't clear my mind?
Zihnimi temizleyemesem ne fark eder?
There's a right and a wrong time
Doğru ve yanlış zaman vardır
Verse 2:
Ayet 2:
Woe is me
Yazıklar olsun bana
Sentimental you and faithful me
Duygusal sen ve sadık ben
And I will be the one to gaze on you discreetly
Ve sana gizlice bakan kişi ben olacağım
Slow your speed
Hızınızı yavaşlatın
Turn yourself around and follow me
Arkanı dön ve beni takip et
Cause I will be the one who preys upon you sweetly
Çünkü seni tatlı bir şekilde avlayan kişi ben olacağım
Bridge:
Köprü:
Order:
Sipariş: