Tin Foiled Текст Песни Перевод на Русский

(Live)
(Живой)
This is a cover Andrew did of a Handsome Family song for his first Fingerlings album.
Это кавер, который Эндрю сделал на песню Handsome Family для своего первого альбома Fingerlings.
It's probably never been played the same since but it's the only official recorded version.
Вероятно, с тех пор ее больше никогда не играли, но это единственная официальная записанная версия.
Album - Fingerlings
Альбом - Фингерлинги
Artist - Andrew Bird
Художник - Эндрю Бёрд
Tuning - Standard
Тюнинг - Стандартный
Late New Year's Eve, paper hat on your head
Поздний Новый год, на голове бумажная шляпа.
It was hard to believe that you'd ever be dead
Трудно было поверить, что ты когда-нибудь умрешь
And that dream that you're falling you've had since you were five
И этот сон, что ты падаешь, был у тебя с пяти лет.
It's a bird on your shoulder that whispers goodbye
Это птица на твоем плече, которая шепчет на прощание
G6 (leading into chorus)
G6 (ведущая к припеву)
What is moving will be still
То, что движется, будет неподвижным
What has gathered will disperse
То, что собралось, разойдется
What has been built up will collapse
То, что было построено, рухнет
All of your dreams
Все твои мечты
All fulfilled
Все выполнено
Bird whistles over this progression following the same pattern.
Птица насвистывает эту последовательность действий по той же схеме.
The second verse and chorus are identical to the first, whilst the third verse swaps
Второй куплет и припев идентичны первому, а третий куплет меняется местами.
pattern for single chords.
образец для одиночных аккордов.
One little bit, just before the second verse goes like this.
Еще немного, прямо перед тем, как второй куплет звучит вот так.
Then as before
Тогда как прежде
Before hitting the second verse.
Прежде чем перейти ко второму куплету.
Good luck!
Удачи!