Coming Down Over Here Versuri Traducere în Română

Well night just turned into morning
Ei bine, noaptea s-a transformat în dimineață
But I've been mourning all night
Dar am fost doliu toată noaptea
Lord and it just keeps storming, and my power's gone so I write by candle light
Doamne, continuă să năvălească, iar puterea mea a dispărut, așa că scriu la lumina lumânării
Yeah I'm writing a letter
Da, scriu o scrisoare
Don't know if I'll ever see'em
Nu știu dacă le voi vedea vreodată
Ain't nothing you haven't heard just in different words, but I'll tell you again
Nu este nimic ce nu ai auzit doar în cuvinte diferite, dar îți voi spune din nou
Chorus:
Refren:
It says, Babe it's been stormin
Spune, iubito, a fost furtună
At least it has so far
Cel puțin a făcut-o până acum
I guess I saw the clouds forming, but I didn't think it would be this hard
Cred că am văzut norii formându-se, dar nu credeam că va fi atât de greu
Oh and maybe tomorrow
Ah și poate mâine
I see it all so clear
Văd totul atât de clar
Is it raining where you are, cause it's coming down over here
Plouă acolo unde ești, pentru că vine aici
Well I took a moment to sleep babe
Ei bine, mi-am luat un moment să dorm iubito
Sometimes these days I forget
Uneori zilele astea uit
Cause when it was you and me babe, felt like the sun never set
Pentru că când eram tu și cu mine, iubito, simțeam că soarele nu apunea niciodată
But I went and blew out my candle
Dar m-am dus și am stins lumânarea
With just one gentle breath
Cu o singură respirație blândă
Reignighting the flame, it don't work the same 'les you got one good match left
Reaprinzând flacăra, nu funcționează la fel dacă ți-a mai rămas un meci bun
Chorus:
Refren:
And babe it's been storming
Și iubito, a fost furtună
At least it has so far
Cel puțin a făcut-o până acum
I guess I saw the clouds forming, but I didn't think it would be this hard
Cred că am văzut norii formându-se, dar nu credeam că va fi atât de greu
Oh and maybe tomorrow
Ah și poate mâine
I see it all so clear
Văd totul atât de clar
Is it raining where you are, cause it's coming down over here
Plouă acolo unde ești, pentru că vine aici
Bridge:
Pod:
And if I should ever see you out there on the street
Și dacă ar trebui să te văd vreodată acolo, pe stradă
You try to talk about the weather, or whatever keeps your mind from me
Încercați să vorbiți despre vreme, sau despre orice vă ține mintea de mine
Chorus:
Refren:
I'd say, Babe it's been storming
Aș spune, iubito, a fost furtună
At least it has so far
Cel puțin a făcut-o până acum
I guess I saw the clouds forming, but I didn't think it would be this hard
Cred că am văzut norii formându-se, dar nu credeam că va fi atât de greu
And maybe tomorrow
Și poate mâine
Lord I see it all so clear
Doamne, văd totul atât de clar
Is it raining where you are, cause it's coming down over here
Plouă acolo unde ești, pentru că vine aici
Oh and maybe tomorrow
Ah și poate mâine
I see it all so clear
Văd totul atât de clar
Is it raining where you are babe, cause it's sure down over here
Plouă acolo unde ești, iubito, pentru că este sigur aici jos