Coming Down Over Here Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Andrew Duhon - Buraya Geliyorum
by Andrew Duhon
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well night just turned into morning
Neyse gece sabaha döndü
But I've been mourning all night
Ama bütün gece yas tuttum
Lord and it just keeps storming, and my power's gone so I write by candle light
Tanrım ve fırtına devam ediyor ve gücüm gitti bu yüzden mum ışığında yazıyorum
Yeah I'm writing a letter
Evet bir mektup yazıyorum
Don't know if I'll ever see'em
Onları bir daha görebilecek miyim bilmiyorum
Ain't nothing you haven't heard just in different words, but I'll tell you again
Sadece farklı kelimelerle duymadığınız hiçbir şey yok, ama size tekrar anlatacağım
Chorus:
Koro:
It says, Babe it's been stormin
Diyor ki, bebeğim fırtınalar sürüyor
At least it has so far
En azından şu ana kadar öyle
I guess I saw the clouds forming, but I didn't think it would be this hard
Sanırım bulutların oluştuğunu gördüm ama bu kadar zor olacağını düşünmemiştim
Oh and maybe tomorrow
Ah ve belki yarın
I see it all so clear
Her şeyi çok net görüyorum
Is it raining where you are, cause it's coming down over here
Bulunduğun yerde yağmur yağıyor mu, çünkü buraya doğru yağıyor
Well I took a moment to sleep babe
Uyumak için biraz zaman ayırdım bebeğim
Sometimes these days I forget
Bazen bu günlerde unutuyorum
Cause when it was you and me babe, felt like the sun never set
Çünkü sen ve ben varken bebeğim, sanki güneş hiç batmamış gibi hissettim
But I went and blew out my candle
Ama gittim ve mumumu söndürdüm
With just one gentle breath
Sadece hafif bir nefesle
Reignighting the flame, it don't work the same 'les you got one good match left
Alevi yeniden alevlendirmek aynı şekilde çalışmıyor çünkü iyi bir kibritiniz kaldı
Chorus:
Koro:
And babe it's been storming
Ve bebeğim fırtına sürüyor
At least it has so far
En azından şu ana kadar öyle
I guess I saw the clouds forming, but I didn't think it would be this hard
Sanırım bulutların oluştuğunu gördüm ama bu kadar zor olacağını düşünmemiştim
Oh and maybe tomorrow
Ah ve belki yarın
I see it all so clear
Her şeyi çok net görüyorum
Is it raining where you are, cause it's coming down over here
Bulunduğun yerde yağmur yağıyor mu, çünkü buraya doğru yağıyor
Bridge:
Köprü:
And if I should ever see you out there on the street
Ve eğer seni bir gün sokakta görürsem
You try to talk about the weather, or whatever keeps your mind from me
Hava durumu ya da aklını benden alıkoyan her şey hakkında konuşmaya çalışıyorsun
Chorus:
Koro:
I'd say, Babe it's been storming
Şöyle derdim, bebeğim fırtına sürüyor
At least it has so far
En azından şu ana kadar öyle
I guess I saw the clouds forming, but I didn't think it would be this hard
Sanırım bulutların oluştuğunu gördüm ama bu kadar zor olacağını düşünmemiştim
And maybe tomorrow
Ve belki yarın
Lord I see it all so clear
Tanrım, her şeyi çok net görüyorum
Is it raining where you are, cause it's coming down over here
Bulunduğun yerde yağmur yağıyor mu, çünkü buraya doğru yağıyor
Oh and maybe tomorrow
Ah ve belki yarın
I see it all so clear
Her şeyi çok net görüyorum
Is it raining where you are babe, cause it's sure down over here
Senin olduğun yerde yağmur yağıyor mu bebeğim, çünkü burası kesin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
