Too Late كلمات أغنية ترجمة عربية
أندرو دوهون - بعد فوات الأوان
by Andrew Duhon
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Early morning late afternoon making good time now
في الصباح الباكر في وقت متأخر بعد الظهر، استمتع بوقتك الآن
Maybe I won??t be too late
ربما لن أكون متأخرا جدا
Well I walked on and walked on, til I was about 5 miles out
حسنًا، مشيت واستمرت في السير حتى وصلت إلى مسافة 5 أميال تقريبًا
The young man drove me the rest of the way
قادني الشاب بقية الطريق
But I got think I??m getting somewhere now but maybe it??s just my way
لكنني أعتقد أنني سأصل إلى مكان ما الآن ولكن ربما هذا هو طريقي فقط
Trying to find those things I left behind seems like just yesterday
إن محاولة العثور على تلك الأشياء التي تركتها خلفي تبدو وكأنها بالأمس فقط
But I got a a dollar twenty-five saved, this bus will stop riding my feet
لكنني حصلت على خمسة وعشرين دولارًا مدخرًا، وستتوقف هذه الحافلة عن السير على قدمي
and I??ll be on my way baby I wont?? be too late
وسأكون في طريقي يا عزيزي لن أفعل؟؟ يكون متأخرا جدا
Oh cuz I had a love once, we had a home
أوه، لأنني أحببت ذات مرة، وكان لدينا منزل
But I couldn??t leave well enough alone
لكنني لم أستطع أن أترك جيدًا بما فيه الكفاية وحدي
I use the fire in her eyes to burn those bridges down
أستخدم النار في عينيها لحرق تلك الجسور
The rivers don??t wind the same way now
الأنهار لا تهب بنفس الطريقة الآن
Wish I could drop her a line baby rewind
أتمنى أن أسقط لها سطرًا صغيرًا للترجيع
But she??s somewhere in lovin?? now
لكنها؟؟ ق في مكان ما في لوفين؟؟ الآن
But I got a a dollar twenty-five saved, this bus will stop riding my feet
لكنني حصلت على خمسة وعشرين دولارًا مدخرًا، وستتوقف هذه الحافلة عن السير على قدمي
and I??ll be on my way baby I wont?? be too late
وسأكون في طريقي يا عزيزي لن أفعل؟؟ يكون متأخرا جدا
us
لنا
Well I??m all ragged now, tired down in some forgotten town
حسنًا، أنا الآن في حالة خشنة، متعب في بعض المدن المنسية
Feels like I??ve always been that way.
أشعر وكأنني كنت دائما على هذا النحو.
It took me this jangling coffee cup, out hold in my hand
أخذت فنجان القهوة هذا الذي أحمله في يدي
To realize I??ve always been begging for change
لأدرك أنني كنت دائمًا أتوسل من أجل التغيير
But I got a a dollar twenty-five saved, this bus will stop riding my feet
لكنني حصلت على خمسة وعشرين دولارًا مدخرًا، وستتوقف هذه الحافلة عن السير على قدمي
and I??ll be on my way baby I wont?? be too late
وسأكون في طريقي يا عزيزي لن أفعل؟؟ يكون متأخرا جدا
Harmonica Solo
هارمونيكا سولو
But I got a a dollar twenty-five saved, this bus will stop riding my feet
لكنني حصلت على خمسة وعشرين دولارًا مدخرًا، وستتوقف هذه الحافلة عن السير على قدمي
and I??ll be on my way baby I wont?? be too late
وسأكون في طريقي يا عزيزي لن أفعل؟؟ يكون متأخرا جدا
C5 (Pick the B, D, and G strings only)
C5 (اختر السلاسل B وD وG فقط)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
