Too Far to Walk Liedtext Deutsche Übersetzung

words and music by Andrew Osenga
Text und Musik von Andrew Osenga
2002 Andrew Osenga Wrote These Songs
2002 Andrew Osenga schrieb diese Lieder
- standard tuning / capo 4th fret -
- Standardstimmung / Kapodaster 4. Bund -
This is just a very basic idea to work with. Andrew might use an alternative
Dies ist nur eine sehr grundlegende Idee, mit der man arbeiten kann. Andrew könnte eine Alternative gebrauchen
tuning, but it also sounds good played in standard this way.
Stimmung, aber auch im Standard klingt es auf diese Weise gut.
VERSES:
VERSE:
D A4/7 D?
D A4/7 D?
G---2------0-----------0h2----|
G---2------0-----------0h2----|
Jesus, Jesus, Jesus,
Jesus, Jesus, Jesus,
D A4/7 D?
D A4/7 D?
I did what I planned to do,
Ich habe getan, was ich vorhatte,
(maj7)
(maj7)
e-0----0------0-h-2-----------|
e-0----0------0-h-2-----------|
and I feel like I knew I would feel.
und ich habe das Gefühl, als wüsste ich, dass ich fühlen würde.
B-3----2-----2h3---2------2---|
B-3----2-----2h3---2------2---|
Now I want to come back to you.
Jetzt möchte ich auf Dich zurückkommen.
My mind is thick and it's dirty.
Mein Geist ist dick und schmutzig.
My heart, it ran to hide.
Mein Herz rannte, um sich zu verstecken.
My plans proved I don't know what I'm doing,
Meine Pläne bewiesen, dass ich nicht weiß, was ich tue,
cause I used to feel alive.
Weil ich mich lebendig fühlte.
There's an angel on my left shoulder,
Auf meiner linken Schulter ist ein Engel,
and ten devils on my right.
und zehn Teufel zu meiner Rechten.
(maj7)
(maj7)
Jesus, you'll have to come get me,
Jesus, du musst kommen und mich holen,
cause it's too far to walk tonight.
Denn es ist zu weit, um heute Nacht zu laufen.